Sophie Madeleine - Butterfly Child текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Butterfly Child» из альбома «The Rhythm You Started» группы Sophie Madeleine.
Текст песни
Butterfly child is leaving. Flutter of red and gold
Fickle and wild, she’s fleeing
Love that has now grown old.
Taking the next air current.
Catching the breeze that blows.
Butterfly child is keeping the moss from off her stone.
Butterfly child is teasing, playing the game so well
Sheʼs already won, before its begun
by catching you with her spell
Stealing your best intentions.
Soaking up all your worth
Butterfly child has only to smile.
She wonʼt have to say a word
But I wont let you feel it when she goes
No I wont leave you bleeding in the cold
Oh you can share my shelter
and I’ll melt your frozen heart
ʻTil butterfly child is nothing but only a fading scar
.Butterfly child is stunning carrying on her show
but after a while she’s nothing,
with nowhere to call a home…
But I wont let you feel it when she goes
No I wont leave you bleeding in the cold
Oh you can share my shelter
and I’ll melt your frozen heart
ʻTil butterfly child is nothing but only a fading scar
Перевод песни
Ребенок бабочки уходит. Флатан красный и золотой
Неистовая и дикая, она убегает
Любовь, которая теперь состарилась.
Взятие следующего воздушного потока.
Ловля ветра, который дует.
Ребенок бабочки держит мох от камня.
Ребенок бабочки дразнит, так хорошо играет в игру
Она уже выиграла, до ее начала
Поймав тебя своим заклинанием
Кража ваших лучших намерений.
Впитывание всей вашей ценности
Ребенок бабочки должен только улыбаться.
Она не должна говорить ни слова
Но я не позволю тебе почувствовать это, когда она пойдет
Нет, я не оставлю тебя кровотечением на холоде
О, вы можете поделиться своим приютом
И я растопию твоё замороженное сердце
«Мальчик-бабочка - это всего лишь угасающий шрам
.Butterfly ребенок ошеломляет перенос ее шоу
Но через некоторое время она ничего,
С негде назвать дом ...
Но я не позволю тебе почувствовать это, когда она пойдет
Нет, я не оставлю тебя кровотечением на холоде
О, вы можете поделиться своим приютом
И я растопию твоё замороженное сердце
«Мальчик-бабочка - это всего лишь угасающий шрам