Sophie Ellis-Bextor - Magic текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Magic» группы Sophie Ellis-Bextor.
Текст песни
Love was cold, just a memory
Was a slave to my history
So long, too long
Through the silence i heard you call
My defences began to fall
I’m yours, all yours
I need your love to warm me like a sun
Inside my heart, I still believe in magic
Without your touch, don’t know what i become
With all my heart, I still believe in magic
No more shadows, you gave me light
Woke me up, brought me back to life
Won’t be lonely again
In a trance, i’m oblivious
All that’s left is the two of us Right here, right now, always
I need your love to warm me like a sun
Inside my heart, I still believe in magic
Without your touch, don’t know what i become
With all my heart, I still believe in magic
Do you believe?
Do you believe?
Do you believe?
Do you believe in magic (whispered)
I need your love (autotuned and looped)
I need your love to warm me like a sun
Inside my heart, I still believe in magic
Without your touch, don’t know what i become
With all my heart, I still believe in magic
Перевод песни
Любовь была холодной, просто воспоминание.
Был рабом моей истории
Так долго, слишком долго.
Сквозь тишину я услышал, как ты зовешь
Меня, моя защита начала падать,
Я твой, весь твой.
Мне нужна твоя любовь, чтобы согреть меня, как солнце.
В моем сердце я все еще верю в волшебство.
Без твоего прикосновения, не знаю, кем я стану
Всем сердцем, я все еще верю в волшебство.
Больше никаких теней, ты дал мне свет,
Разбудил меня, вернул к жизни,
Больше не будет одиноко.
В трансе я не замечаю,
Что все, что осталось-это мы вдвоем здесь, прямо сейчас, всегда.
Мне нужна твоя любовь, чтобы согреть меня, как солнце.
В моем сердце я все еще верю в волшебство.
Без твоего прикосновения, не знаю, кем я стану
Всем сердцем, я все еще верю в волшебство.
Ты веришь?
Ты веришь?
Ты веришь?
Ты веришь в магию (шепотом)?
Мне нужна твоя любовь (автонастраиваемая и замкнутая).
Мне нужна твоя любовь, чтобы согреть меня, как солнце.
В моем сердце я все еще верю в волшебство.
Без твоего прикосновения, не знаю, кем я стану
Всем сердцем, я все еще верю в волшебство.