Sophie Ellis-Bextor - 13 Little Dolls текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «13 Little Dolls» из альбома «Wanderlust» группы Sophie Ellis-Bextor.
Текст песни
Darkness ain’t the same
It’s the visions in your mind
Leave it on the window cell, it’s further down we step
Do you think I know your heart?
It wouldn’t be a big surprise
Because the pendulum will swing
Whenever night arrives
13 dolls are wandering from grandma’s house tonight
And I’ll never be around
I’m cursed and I am blessed
It’s all that is less
You would not believe the tales they tell
They’re good, they’re bad, but hurts like hell
But to those who live the shaded path
They won’t betray their wooden mask
Fight them hard then keep them safe
Those 13 little dolls
One for each mood of the day
Those 13 little dolls
Cross your heart and try to sleep
Leave them out to play
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 little dolls
See I was told a tale
Of witches in a box
Lift the led and spirits rise, I see a veil of force
Now they’re here just like a bet
I feel 6 and 20 hours
Because for every twist and turn
Those dogs will catch the mystery
Tell them everything I heard and let it set me free
It’s the black magic kind of fun
We’re locked until the bitter end
You would not believe the tales they tell
They’re good, they’re bad, but hurts like hell
Not apparent to the naked eye
But with the flood it all takes flight
Fight them hard then keep them safe
Those 13 little dolls
One for each mood of the day
Those 13 little dolls
Cross your heart and try to sleep
Leave them out to play
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 little dolls
Fight them hard then keep them safe
Those 13 little dolls
One for each mood of the day
Those 13 little dolls
Cross your heart and try to sleep
Leave them out to play
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 little dolls
Перевод песни
Тьма не то же самое
Это видения в вашем сознании
Оставьте его на оконной ячейке, дальше мы шагнем
Как вы думаете, я знаю ваше сердце?
Это не было бы большим сюрпризом
Поскольку маятник будет качаться
Всякий раз, когда приходит ночь
13 кукол сегодня блуждают из дома бабушки
И я никогда не буду рядом
Я проклят, и я благословлен
Это все, что меньше
Вы не поверите рассказам, которые они рассказывают
Они хорошие, они плохие, но болит, как ад
Но тем, кто живет затененным путем
Они не выдадут свою деревянную маску
Сражайтесь с ними, а затем держите их в безопасности
Эти 13 маленьких кукол
Один для каждого настроения дня
Эти 13 маленьких кукол
Перекрестите свое сердце и попытайтесь спать
Оставьте их играть
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 маленьких кукол
Смотрите, мне рассказывали сказку
Ведьм в ящике
Поднимите головы и спиртные напитки, я вижу завесу силы
Теперь они здесь, как ставка
Я чувствую 6 и 20 часов
Потому что для каждого поворота и поворота
Эти собаки поймают тайну
Скажите им все, что я слышал, и позвольте мне освободить меня
Это черная магия
Мы заперты до конца
Вы не поверите рассказам, которые они рассказывают
Они хорошие, они плохие, но болит, как ад
Непонятно невооруженным глазом
Но с потоком все это требует полета
Сражайтесь с ними, а затем держите их в безопасности
Эти 13 маленьких кукол
Один для каждого настроения дня
Эти 13 маленьких кукол
Перекрестите свое сердце и попытайтесь спать
Оставьте их играть
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 маленьких кукол
Сражайтесь с ними, а затем держите их в безопасности
Эти 13 маленьких кукол
Один для каждого настроения дня
Эти 13 маленьких кукол
Перекрестите свое сердце и попытайтесь спать
Оставьте их играть
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 маленьких кукол