Sophie B. Hawkins - No Connection текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Connection» из альбома «Timbre» группы Sophie B. Hawkins.
Текст песни
I?¦? ?¦ tired of waking up
I?¦? ?¦ sick of rolling off the bus
I want to sleep forever
In the lies I?¦? ??e made
The checks have bounced
But the bills got paid so far
On the Jaguar
I call myself
The lines get crossed
On the short wave I get cut off
?¦??°??"ause I can?¦? ?° behave
Very well
You think you know me But you don?¦? ?° know my way around
Hell Is just below me And that?¦? ?? why I keep falling down
I?¦? ?¦ praying to resist temptation
Staying within my constellation
Weighing every intonation
Betraying alienation
I quit sobriety
I joined up with insanity
I want to pull the lever on the hatch I built
Escaping truth and avoiding guilt
So far
In the family car I get away
The border?¦? ?? nearer than I thought
I?¦? ??l drive all day and I won?¦? ?° get caught
Anyway
The light is fading
And I haven?¦? ?° had time to call
You must be waiting
For someone whose engines
Won?¦? ?° stall
I?¦? ?¦ feeling the strings of your rejection
Kneeling in the wrong direction
Sealing my heart to your neglection
Revealing no connection
Перевод песни
Я? |? ? Устал просыпаться
Я? |? ? Больной от слета автобуса
Я хочу спать вечно
Во лжи I??? Сделано
Проверки отскочили
Но счета были оплачены до сих пор
На Ягуаре
Я называю себя
Линии пересекаются
На короткой волне меня обрезают
«Я могу?»?? ° вести себя
Очень хорошо
Вы думаете, что знаете меня. Но вы не знаете? ? ° знаю мой путь
Черт возьми, чуть ниже меня И что? ?? Почему я продолжаю падать
Я? |? Молиться сопротивляться искушению
Пребывание в моем созвездии
Взвешивание каждой интонации
Предательство отчуждения
Я покинул трезвость
Я присоединился к безумию
Я хочу потянуть рычаг на люк, который я построил
Убегая правду и избегая вины
Так далеко
В семейном автомобиле я ухожу
Граница?? ?? Ближе, чем я думал
Я? |? Я весь день езжу, и я выиграл? ?попасться
Так или иначе
Свет затухает
И я не знаю? ? ° успел позвонить
Вы должны ждать
Для тех, чьи двигатели
Вон? |? ? ° стойло
Я? |? ? | Чувство струн вашего отказа
На коленях в неправильном направлении
Уплотнение моего сердца
Не выявлено никакого соединения