Sophie B. Hawkins - Listen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Listen» из альбома «Tongues And Tails» группы Sophie B. Hawkins.
Текст песни
Listen
I love the way life screwed up the way you’re looking at me
I love your face
Listen I don’t mind a temper
But baby I can’t chew my supper
I can’t even swallow water
I’m all filled up With my sweet disorder
And I’m about ready to take my elbows off this table
I’m about ready to take this whole world all inside
I’m about ready
To cry
I’m gonna turn you on You’re gonna set me free
I’m gonna make you come
You’re gonna live with me And all the ways I twirl my hair
And all the ways I tie my shoe
I walk away to make sure you care
I shimmy back to you
Oh darling love is real
That’s why it seems insane
'Cause all these things we feel
Comes down like pouring rain
And when I say your name
I’m gonna turn you on
Перевод песни
Слушать
Мне нравится, как жизнь прищурилась, как ты смотришь на меня
Я люблю ваше лицо
Слушаю Я не против
Но малыш, я не могу пережевывать мой ужин
Я даже не могу глотать воду
Я весь пополнен своим сладким расстройством
И я собираюсь снять локти с этого стола
Я готов принять весь этот мир внутри
Я готов
Плакать
Я собираюсь включить тебя. Ты собираешься меня освободить
Я собираюсь заставить тебя прийти
Ты будешь жить со мной И все пути, которыми я вращаю свои волосы
И все способы, которыми я связываю свою обувь
Я ухожу, чтобы ты заботился
Я возвращаюсь к тебе
О, любимая любовь реальна
Вот почему это кажется безумным
Потому что все эти вещи мы чувствуем
Приходит, как проливной дождь
И когда я говорю ваше имя
Я собираюсь включить тебя