Sonya Kitchell - Simple Melody текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Simple Melody» из альбома «Words Came Back To Me» группы Sonya Kitchell.
Текст песни
Spinning round
Till I tumble down
All my worries sink into the ground
As I lay here and look up at the Sunday trees
There’s so many sounds
I don’t believe silence can be found
Some would say it’s quiet
But I hear silence and praise
Lately all I wanna do is sing
Lada lada dee
That’s all I need
Just a simple melody
To set my soul free
For I can hardly, hardly breathe
Happiness has been good to me But sorrow sets inspiration free
And I love you
Everything that I can feel
I laugh I cry it’s all the same
And I love the sunshine love the rain
As long as I can sing about beauty
So surreal
Lately all I wanna do is sing
Lada lada dee
That’s all that I need
To sing lada lada dee
To set me free
To sing lada lada dee
For I can hardly, hardly breathe
Yes that’s all that I need
It’s all that I need
Thanks to /* */
Перевод песни
Вращение вокруг
Пока я не упаду
Все мои заботы погружаются в землю
Когда я лежу здесь и смотрю на воскресные деревья
Там так много звуков
Я не думаю, что тишину можно найти
Некоторые сказали бы, что это тихо
Но я слышу тишину и похвалу
В последнее время все, что я хочу, это петь
Lada lada dee
Это все, что мне нужно
Просто простая мелодия
Чтобы освободить душу
Потому что я едва могу дышать
Счастье для меня было хорошо, но печаль освобождает вдохновение
И я люблю тебя
Все, что я чувствую
Я смеюсь, я плачу, это все равно
И я люблю солнце люблю дождь
Пока я могу петь о красоте
Так сюрреалистический
В последнее время все, что я хочу, это петь
Lada lada dee
Это все, что мне нужно
Чтобы спеть lada lada dee
Чтобы освободить меня
Чтобы спеть lada lada dee
Потому что я едва могу дышать
Да, это все, что мне нужно
Это все, что мне нужно
Благодаря /* */