Sonya Kitchell - Can't Get You Out Of My Mind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Can't Get You Out Of My Mind» из альбома «Words Came Back To Me» группы Sonya Kitchell.
Текст песни
I can’t get you out of my mind
Your love is like a drug
And I’ve been so drugged by your love
That I don’t even know the time
And all that I can do Is think of loving you.
Yes it’s all that I can do It’s all that I can do
'Cause I can’t get you out of my mind
I tried so hard to stop
Thinking about you baby
I thought if I did something else for a little while
I might forget about you, maybe
But all that I can do Is think of loving you
Yes It’s all that I can do It’s all that I can do
'Cause I can’t get you out of my mind
I tried so hard to stop
Thinking about you baby
I, I tried so hard but it didn’t work, no Oh I got to know, I got to know how you feel about me, baby
'Cause my mind is going crazy
And it’s really starting to hurt
So tell me what
Oh baby tell me what will come of my love
Call me baby
Do something honey I’ve got to know
I’ve got to know what you’re thinking of All that I can do Is think of loving you
Oh you know
You know that’s all that I can do I can’t, I can’t get you out of my mind
Oh no I, I can’t, I can’t
Darling darling I can’t get you out of my mind
Oh no no no no no
Can’t get you out of my mind
Перевод песни
Я не могу выгнать тебя из головы
Ваша любовь похожа на наркотик
И я был так наркотиком твоей любовью
То, что я даже не знаю времени
И все, что я могу сделать, это думать о том, чтобы любить тебя.
Да, это все, что я могу сделать. Это все, что я могу сделать.
Потому что я не могу избавить тебя от ума
Я так старался остановить
Думая о вас, детка
Я подумал, что если что-нибудь еще немного поработаю
Я могу забыть о вас, может быть,
Но все, что я могу сделать, это думать о любви к тебе
Да, это все, что я могу сделать. Это все, что я могу сделать.
Потому что я не могу вытащить тебя из головы
Я так старался остановить
Думая о вас, детка
Я, я так старался, но это не сработало, нет. О, я узнал, я узнал, как ты относишься ко мне, детка
Потому что мой разум сходит с ума
И это действительно начинает болеть
Так скажите мне, что
О, детка, скажи мне, что из моей любви
Позвони мне детка
Сделай что-нибудь мед, я должен знать
Я должен знать, что вы думаете обо всем, что я могу сделать. Думайте о любви к вам
О, ты знаешь
Ты знаешь, что это все, что я могу сделать, я не могу, я не могу избавить тебя от ума
О нет, я не могу, я не могу
Дорогая, дорогая, я не могу вытащить тебя из головы
О нет, нет, нет, нет.
Не могу вывести меня из головы