Sons Of The Desert - Whatever Comes First текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Whatever Comes First» из альбома «Whatever Comes First» группы Sons Of The Desert.
Текст песни
Everyone says it’s no big deal
Nothin' a little more time won’t heal
Sooner or later the way I fell will change
But they never hurt the way I do
'Cause they never had to get over you
So they never shared my point of view of the pain
I’ve either gotta leave the past behind
Or find myself a way to lose my mind
I’m ready for a change of any kind
For better or worse
I’ll take whatever comes first
There’s only so much a man can take
Before his reality starts to break
Especially holdin' an old heartache like you
Somebody’s leavin' I don’t care who
But there’s not enough room in my mind for two
It’s finally come down to me or you
I’ve either gotta leave the past behind
Or find myself a way to lose my mind
I’m ready for a change of any kind
For better or worse
I’ll take whatever comes first
I’ve either gotta leave the past behind
Or find myself a way to lose my mind
I’m ready for a change of any kind
For better or worse
I’d do anything, go anywhere
Show me some way out and girl I’m there
It’s gotten to the point where I don’t care
Blessing or curse
I’ll take whatever comes first
Перевод песни
Все говорят, что это неважно
Nothin 'немного больше времени не заживет
Рано или поздно путь, который я упал, изменится
Но они никогда не болят так, как я
Потому что им никогда не приходилось преодолевать тебя
Поэтому они никогда не разделяли мою точку зрения на боль
Я должен либо оставить прошлое позади
Или найти способ потерять рассудок
Я готов к смене любого вида
Для лучшего или худшего
Я возьму все, что наступит раньше
Можно так много людей
Прежде чем его реальность начнет ломаться
Особенно держится старая сердечная боль, как ты
Кто-то ушел, мне все равно, кто
Но в моей голове не хватает места для двух
Это, наконец, дошло до меня или тебя
Я должен либо оставить прошлое позади
Или найти способ потерять рассудок
Я готов к смене любого вида
Для лучшего или худшего
Я возьму все, что наступит раньше
Я должен либо оставить прошлое позади
Или найти способ потерять рассудок
Я готов к смене любого вида
Для лучшего или худшего
Я все сделаю, иди куда угодно
Покажи мне какой-то выход и девушка, я там
Это дошло до того, что мне все равно
Благословение или проклятие
Я возьму все, что наступит раньше