Sons Of Nothing - Trepanation текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Trepanation» из альбома «Green & Grey» группы Sons Of Nothing.
Текст песни
Passion undone, kindness erased
And I don’t see you anymore
Feeling a presence I don’t want to face
When I don’t feel you anymore
You say you never wanted to hurt anyone
But every choice that you make destroys something
Flying betrayed by the things that you’ve done
You wanted to fall in love
But ended up falling further
And I’m a victim of time
Left behind for stiller water
Shallow consolation, I haven’t done anything wrong
And you won’t see me anymore
With a world too small and a life too long
You were fearing the climb
You should have been afraid of the fall
II. Crash
I’ve asked if we’re channeling
Your dreams the same as mine
I’ve asked it only to myself
And wasted precious time
Cause getting sentimental
Is the only mortal sin
Unnatural enhancement for the semi-hard times
That we’re living in
I’ve asked about survival
Or is there something more?
I’ve seen that ideaology
And all that came before
Sacrificed upon the altar
Of war and loss and wounded pride
Cause everyone’s reduced to their
Glory holes and pilot lights
With only one thing left to ask
Wide open spaces, wide empty nights
We’ve got nothing to say, but we can’t stop talking about it So many places, we’d rather hide
We’ve got nothing to say, and we can’t stop talking about it Wide open spaces, wide empty lives
We’ve got nothing to say, and we can’t stop falling further
And there’s only one thing left to ask
The only thing left to ask is how long will we burn when we crash
The only thing left to ask is how fast will we burn when we crash
III. Amazed
I will go out west, I will learn to fly
I will see the desert from above before I die
I will find the silence, I will find the peace
I will know my diety and I will be released
Just hang a left and keep on going
It’s a different world today, and I stand amazed
This life came so close to never happening
All of this and all of us came so close to never happening
Finally been pulled from this nightmare
I swear I’m never ever gonna be a tourist again
So everybody gather round
I’ll share what I found today
And we will stand amazed
Перевод песни
Страсть отменена, доброта стерта
И я тебя больше не вижу
Чувство присутствия Я не хочу смотреть
Когда я больше тебя не чувствую
Вы говорите, что никогда не хотели причинить кому-либо вреда
Но каждый выбор, который вы делаете, разрушает что-то
Полет, преданный тем, что вы сделали
Вы хотели влюбиться
Но в итоге
И я жертва времени
Остался позади более спокойной воды
Неглубокое утешение, я не сделал ничего плохого
И ты меня больше не увидишь
С миром, слишком маленьким, и жизнь слишком длинная
Вы боялись восхождения
Вы должны были опасаться падения
II. авария
Я спросил, если мы направляем
Ваши мечты так же, как мои
Я спросил его только для себя
И потратил драгоценное время
Причина получения сентиментальности
Единственный смертный грех
Неестественное улучшение для полутвердых времен
Что мы живем
Я спросил о выживании
Или есть что-то еще?
Я видел эту идеологию
И все, что было до этого
Пожертвовать жертвенником
Войны и потери и раненые
Потому что все сводятся к
Слабые отверстия и контрольные лампы
Осталось только одно:
Широкие просторы, широкие пустые ночи
Нам нечего сказать, но мы не можем перестать говорить об этом. Так много мест, мы скорее спрячемся
Нам нечего сказать, и мы не можем перестать говорить об этом. Широкие просторы, широкие пустые жизни
Нам нечего сказать, и мы не можем перестать падать дальше
И осталось только одно:
Осталось только спросить, как долго мы будем гореть, когда мы рухнем
Осталось только спросить, как быстро мы будем гореть, когда мы рухнем
III. Пораженный
Я выйду на запад, я научусь летать
Я увижу пустыню сверху до смерти
Я найду молчание, найду мир
Я буду знать свое умение, и я буду освобожден
Просто повесьте левую руку и продолжайте движение
Сегодня это другой мир, и я удивляюсь
Эта жизнь настолько близка, что никогда не происходит
Все это и все мы настолько близко, что никогда не случались
Наконец был вырван из этого кошмара
Клянусь, я больше никогда не стану туристом
Поэтому все собираются
Я расскажу то, что нашел сегодня
И мы будем удивлены