Sons Of Bill - Life in Shambles текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Life in Shambles» из альбома «With Kerosene Instead» группы Sons Of Bill.
Текст песни
When the… girls don’t got a whole lot to say
Cause you look like hell And you smell like yesterday.
Being surrounded by rockn' roll martyrs stuck on their own…
And the… waiting for the next big come.
Don’t it seem like the stickers stuck around a little on the…
You’re betting you’ll be the next in line
But you can’t find the strength to care
Cause you’re missing all the things in life
that you never thought you would!
Take a shower, call your mom
You ain’t living like you should!
So you step out in the motel and can’t find the keys to your room
And I guess it don’t matter, dawn will be coming soon
And you just hang your head in the … six day on the road
Man, it will take more than double yells to get your ass back home!
Yeah, you’ve been wearing out your welcome much like the…
so .someone driven, and with no place else to go!
It’s getting harder and harder to tell if you’re…
Take a shower, call your momma
You ain’t living like you should!
Take a shower, call your momma
You ain’t living like you should!
Перевод песни
Когда ... девушкам нечего много говорить
Потому что ты выглядишь как ад. И ты чувствуешь запах, как вчера.
Будучи окруженными рок-н-ролльными мучениками, застрял сам по себе ...
И ... ждет следующего большого.
Не похоже, что наклейки немного застряли на ...
Вы держите пари, что будете следующей в очереди
Но вы не можете найти силы для ухода
Потому что вам не хватает всего в жизни
что вы никогда не думали, что будете!
Возьмите душ, позвоните маме
Ты не живешь так, как должен!
Таким образом, вы выходите в мотель и не можете найти ключи от своей комнаты
И я думаю, это неважно, рассвет скоро появится
И ты просто повесишь свою голову в ... шесть дней на дороге
Человек, это потребует более чем двойных криков, чтобы вернуть свою задницу домой!
Да, ты изнашивал свой прием, как ...
так что кто-то вел, и никуда некуда идти!
Становится все труднее и труднее сказать, если вы ...
Возьмите душ, позвоните маме
Ты не живешь так, как должен!
Возьмите душ, позвоните маме
Ты не живешь так, как должен!