Sonora Ponceña - Bomba Carambomba текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Bomba Carambomba» из альбомов «Greatest Hits», «A Band And Its Music El Gigante Sureño», «Anthology», «La Herencia», «Salsa Explosion: The Sound Of Fania Records», «Fania Signature Vol. I: Hot Salsa», «La Esencia De La Fania» и «Musical Conquest» группы Sonora Ponceña.
Текст песни
Ya se llenó de alegría el festival
Ya resonó en el confín el bacará, el bacará
Sale la negra rosa con su talle apretado
Y muy tirado de blanco la sigue Estanislao
Y se forma la rumbacon un grán furor
Y se viste de fiesta de amante el corazón
Bomba, Carambomba, Carambomba
Que no me venga con Tango ni Milonga
Pero que buena es mi Bomba
Cuando una mujer te diga
«Papito te quiero tanto»
Puede ser que la barriga muy pronto estarás llenando
Bomba, Carambomba, Carambomba
Bomba, bomba de Cobadonga
Pero que buena es mi bomba
Entre el hombre y la mujer
Nunca existe compromiso
Ellas quieren por querer y el hombre buscando el guiso
Bomba, Carambomba, Carambomba
Bomba, bomba, que buena bomba
Pa’llá, pa’llá la conga
No te dejes engañar porque la barriga se está llenando
«Que bomba»
«Cámbiame ese swing, ahora es Bossa-nova para variar un poquito»
Bomba, Carambomba, Carambomba
Yo me quedo en Salina con toda mi conga
Boooooooomba, bomba, bomba
No se corta con tijera, todo lindo material
Todo lindo material que se te parezca a tela
Bomba, bomba, bomba para que el conga
Bomba-carambomba-carambomba-carambomba-carambomba
No te dejes engañar porque la barriga está llenando
Bomba, bomba de Cobadonga
Bombacará, bombacará, bombacará
Boooooooomba, bomba, bomba
Pa’l paseo de Cobadonga
Перевод песни
Фестиваль уже наполнился радостью
Уже гремел на границе Баккара, Баккара
Выходит черный розовый с ее жесткой талией
И очень вытянулся белый следом за Станиславом
И образуется рум с грозным гневом
И одет в сердце любовника партии
Бомба, Карамбомба, Карамбомба
Пусть не пойдет со мной танго и милонга.
Но как хороша моя бомба
Когда женщина скажет тебе
"Папа, я люблю тебя так сильно»
Может быть, животик очень скоро вы будете заполнять
Бомба, Карамбомба, Карамбомба
Насос, Насос Кобадонга
Но как хороша моя бомба
Между мужчиной и женщиной
Никогда не существует компромисса
Они хотят за то, что хотят, и человек ищет тушеное мясо
Бомба, Карамбомба, Карамбомба
Насос, Насос, что хороший насос
Па'лла, па'лла Конга
Не обманывайте себя, потому что живот заполняется
"Что бомба»
"Измените мне этот качели, теперь это босса-нова, чтобы немного измениться»
Бомба, Карамбомба, Карамбомба
Я остаюсь в Салине со всем моим Конга
Booooooooomba, насос, Насос
Не режется ножницами, все мило материал
Все милые материал, который выглядит как ткань
Насос, насос, насос для Конга
Насос-carambomba-carambomba-carambomba-carambomba
Не обманывайте себя, потому что живот заполняется
Насос, Насос Кобадонга
Бомба, бомба, бомба
Booooooooomba, насос, Насос
Пасео де Кобадонга