Sonora Carruseles - Linda Cubana текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Linda Cubana» из альбома «Heavy Salsa» группы Sonora Carruseles.
Текст песни
A esa linda muchachita mi verso le cantaré
Aunque ha nacido en Miami, cubana es, cubana es
Tiene gracia en su cadera y un encanto al caminar
Tiene el sol en su mirada, como el palmar, como el palmar
Es alegre y coquetona y muy fiel en el amor
Si le dan mucho cariño te da calor, del corazón
Eres la más linda rosa del jardín de la creación
Y le das a la Florida mucho color, mucho sabor
La cubana es elegante, la salsa la baila bien
Si se mete en la cocina, cocina bien pargo y bistec
Para todas las cubanas dedico esta inspiración
De mi tierra colombiana, de corazón, de corazón
Coro
Porque la cubana es.. . (varias veces)
A esa linda muchachita mi verso le cantaré
Se lo canto con cariño
Porque ella se ve muy bien
Quiero cantártelo ahora
De Colombia a Panamá´
Yo te lo quiero cantar
Porque te luce el menear del cantar
Tiene cuerpo de palmera
Y es linda como un rosal
Por eso cuando la veo
Me dan ganas de cantar
Coro
Linda cubana, linda cubana (varias veces con pregones)
Перевод песни
Я спою эту милую девочку своим стихом.
Хотя он родился в Майами, кубинская, кубинская
Это изящно на бедре и очарование при ходьбе
У него есть Солнце в его взгляде, как ладонь, как ладонь
Она веселая и флиртует и очень верна в любви
Если они дают вам много любви, это дает вам тепло, от сердца
Ты самая милая роза в саду творения
И вы даете Флориде много цвета, много вкуса
Кубинка элегантная, соус хорошо танцует
Если он попадает на кухню, он хорошо готовит окунь и стейк
Для всех кубинцев я посвящаю это вдохновение
От моей колумбийской земли, от сердца, от сердца
Хор
Потому что Кубинка есть.. . (неоднократно)
Я спою эту милую девочку своим стихом.
Я пою с любовью.
Потому что она выглядит очень хорошо
Я хочу спеть это сейчас.
Из Колумбии в Панаму
Я хочу спеть.
Потому что ты выглядишь как пение.
У него есть пальмовое тело
И она симпатичная, как Розалин.
Вот почему, когда я ее вижу
Мне хочется петь
Хор
Линда кубинская, Линда кубинская (несколько раз с криками)