Sonohra - It's Much Too Late текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It's Much Too Late» из альбома «La storia parte da qui» группы Sonohra.
Текст песни
I’ve been down before
and got up again
but I never felt this way
every step we take
gets up further from ourselves
Even if you’re gone
and you’re history now
I’ve been longing for your smile
I just used to think
we were meant to be as one
I’m a fool, I know
But It’s not a matter of who is right or wrong?
maybe we could make it up but we just can’t help but feeling
something has been lost along the way
And I know I’ts much too late
We’ve been down that road
many times before
but it never hurt so bad
there’s no looking back
we just bleed and breathe the air
I just used to love
how you held me back
when I tried to get away
but it’s useless now
something has been lost forever
I’m a fool, I know
But It’s not a matter of who is right or wrong?
maybe we could make it up but we just can’t help but feeling
something has been lost along the way
And I know I’ts much too late
And I know I’ts much too late
I was sure that we could rise as we would fall
maybe we could make it up but you dream about yourself now
when i try to stop this time from running out
Перевод песни
Я был раньше
И снова встал
но я так не чувствовал
Каждый шаг, который мы принимаем
встает дальше от себя
Даже если ты ушел
и теперь вы история
Я жаждал твоей улыбки
Я просто думал
мы должны были быть как один
Я дурак, я знаю
Но дело не в том, кто прав или не прав?
возможно, мы могли бы это сделать, но мы просто не можем не чувствовать
что-то потеряно на этом пути
И я знаю, что я слишком поздно
Мы поехали по этой дороге
много раз
но он никогда не болел так плохо
нет оглядываться назад
Мы просто истекаем кровью и дышим воздухом
Я просто любил
как ты меня задержал
когда я пытался уйти
но сейчас это бесполезно
что-то потеряно навсегда
Я дурак, я знаю
Но дело не в том, кто прав или не прав?
Возможно, мы могли бы это сделать, но мы просто не можем не чувствовать
что-то потеряно на этом пути
И я знаю, что я слишком поздно
И я знаю, что я слишком поздно
Я был уверен, что мы можем подняться, когда мы упали
Возможно, мы могли бы это сделать, но вы мечтаете о себе сейчас
Когда я пытаюсь остановить это время от истечения