Sonohra - Il cielo è tuo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Il cielo è tuo» из альбома «La storia parte da qui» группы Sonohra.
Текст песни
Voltati la bestia è ancora lì
forte ormai dei silenzi tuoi
salvati da chi ti ha rubato i sogni
sentiti consapevole
di vivere
Non puoi più nasconderti
copri al mondo i lividi
di un passato che non hai vissuto mai
L’odio ti perseguita, chiudi gli occhi alla realtà
Grida la tua verità
Il cielo è tuo
Scappa via, uccidi la paura
che tu hai dentro l’anima
cerchi un dio perchè l’uomo nero
è chi ami più di te più della tua stessa libertà
Non puoi più nasconderti
copri al mondo i lividi
di un passato che non hai vissuto mai
L’odio ti perseguita, chiudi gli occhi alla realtà
Grida la tua verità
Il cielo è tuo
Non sai cos'è ridere
Non sai cos'è vivere
Se vuoi tu puoi sconfiggere il vuoto
che è dentro te dall’ombra dei ricordi tu saprai rinascere
Non puoi più nasconderti
copri al mondo i lividi
di un passato che non hai vissuto mai
L’odio ti perseguita, chiudi gli occhi alla realtà
Grida la tua verità
Il cielo è tuo
Non puoi più nasconderti
Non puoi più distruggerti
Se tu vuoi il cielo è tuo
(Grazie a Martina Riggio per questo testo)
Перевод песни
Зверь все еще был там
Сильные теперь ваши молчание
спасенные теми, кто украл твои мечты
Чувствовать себя
к жизни
Вы больше не можете прятаться
Охватывает синяки в мире
Из прошлого вы никогда не жили
Ненависть преследует вас, закрывайте глаза на реальность
Кричит вашу правду
Небо твое
Убегайте, убейте страх
Что вы имеете в своей душе
искать бога, потому что черный человек
Это тот, кто любит вас больше, чем ваша собственная свобода
Вы больше не можете прятаться
Охватывает синяки в мире
прошлого, которого вы никогда не жили
Ненависть преследует вас, закрывайте глаза на реальность
Кричит вашу правду
Небо твое
Вы не знаете, что смеяться
Вы не знаете, что значит жить
Если вы хотите, вы можете победить пустоту
Что внутри вас от тени воспоминаний, которые вы узнаете, чтобы родиться заново
Вы больше не можете прятаться
Охватывает синяки в мире
прошлого, которого вы никогда не жили
Ненависть преследует вас, закрывайте глаза на реальность
Кричит вашу правду
Небо твое
Вы больше не можете прятаться
Вы больше не можете их уничтожать
Если вы хотите, чтобы небеса были вашими
(Спасибо Мартине Риджио за этот текст)