Sonny Boy Williamson - G. M. & O. Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «G. M. & O. Blues» из альбома «Love Me, Baby» группы Sonny Boy Williamson.
Текст песни
Sonny Boy Williamson — vcl and hca
Eddie Boyd — piano, Bill Sid Cox — gtr, Ransom Knowling — sbass
(possible: lil' mandolin instr breaks — not noted)
Recording: Chicago July 2, 1945
Album: Vol. 4 Document Records DOCD5058
Transcriber: Awcantor@aol.com
(Intro — instrumental)
Now that G. M. O.
Runs right by my do'
Taken' my baby up the country, Lord
An won’t bring her back no mo'
I’m sittin' here thinkin', just sad an longin'
I wants my baby back to me Now, I know my baby
Is goin' to jump 'n shout
When the G. M. O. roll up An oh Lord, 'n I come walkin' out
I’m sittin' here thinkin', just sad an longin'
I wants my baby back to me
(harmonica & instrumental)
I’m just sittin' here thinkin'
Seem like I ain’t got a friend
Lord, the way my baby treat me, Lord
That’s a doggone sin
I’m sittin' here won’din, a-just sad a-longin'
I wants my baby back to me
(harmonica (a little mandolin?) & instrumental)
Now, the engineerman blowed his whistle
You know and the fireman rung his bell
I hate to tell my baby, Lord, baby, fare ye well
I’m sittin' here thinkin', a just sad an longin'
I wants my baby back to me.
(harmonica & instrumental to end
Перевод песни
Сонни Бой Уильямсон - vcl и hca
Эдди Бойд - фортепиано, Билл Сид Кокс - гтп, Ransom Knowling - sbass
(Возможно: lil 'mandolin instr breaks - не отмечено)
Запись: Чикаго 2 июля 1945 года
Альбом: Vol. 4 Записи документа DOCD5058
Транскрипция: Awcantor@aol.com
(Внутри - инструментальный)
Теперь, когда Г. М. О.
Бежит прямо,
Взял 'моего ребенка по стране, Господь
Она не вернет ее обратно,
Я сижу здесь, думаю, просто грустный,
Я хочу, чтобы мой ребенок вернулся ко мне Теперь, я знаю своего ребенка
Я иду, чтобы прыгать
Когда Г. М. О. свертывается. О, Господи, «я прихожу,
Я сижу здесь, думаю, просто грустный,
Я хочу, чтобы мой ребенок вернулся ко мне
(гармоника и инструментальная)
Я просто сижу здесь, думая,
Кажется, у меня нет друга
Господь, как мой ребенок относится ко мне, Господь
Это собачий грех
Я сижу, здесь не вошел, а просто грустно,
Я хочу, чтобы мой ребенок вернулся ко мне
(Гармоника (небольшая мандолина?) И инструментальная)
Теперь машинист задушил свисток
Знаешь, и пожарный звонит в колокол
Ненавижу рассказывать моему ребенку, Господи, детка, да ладно тебе
Я сижу здесь, думаю, просто грустный,
Я хочу, чтобы мой ребенок вернулся ко мне.
(гармоника и инструмент для завершения