Sonic Youth - The Neutral текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Neutral» из альбома «Rather Ripped» группы Sonic Youth.

Текст песни

He’s not a dreamer or a schemer,
Running away from me He’s not a singer, an entertainer
With no follow thru
He’s not a poet or a mystic
With his cgarette unglued
He just neutral, and he’s weary
Not even brand new.
It’s a perfect sin
Close yr eyes and loose the rest
It’s a perfect sin
Close yr mind and feel the best
Everyone has a headache
Imprecise, hard to cure
Got a shake it, what ails you
The lines are a blur
Is it a pain in her heart
Dark and gray from the start
You won’t seduce me, or attract
Just cause yr a stray
It’s a perfect sin
Close yr eyes and loose the rest
It’s a perfect sin
Close yr mind and feel the best
Why won’t you tell me what’s inside yr head
Why won’t you show me yr secret bed, secret bed?
He’s not a dreamer or a schemer
Running away from you
He’s not a singer, an entertainer
With no follow thru
He’s not a poet or a mystic
With his cigarette unglued
He 's not a cowboy or a loner with nothing to do He’s neutral yeah he’s weary,
Not even brand
He’s neutral yea he’s weary
And he’s so in love with you.

Перевод песни

Он не мечтатель и не интриган,
Убегая от меня, он не певец, артист
Без последующих
Он не поэт и не мистик
С его cgarette unglued
Он просто нейтрален, и он устал
Даже не новый.
Это совершенный грех
Закройте глаза и потеряйте остальные
Это совершенный грех
Закройте ум и почувствуйте себя лучше
У всех болит голова
Неточно, трудно излечить
Потрясение, что вас беспокоит
Линии размыты
Это боль в ее сердце
Темный и серый с самого начала
Вы не соблазняете меня или не привлекаете
Просто заставьте меня
Это совершенный грех
Закройте глаза и потеряйте остальные
Это совершенный грех
Закройте ум и почувствуйте себя лучше
Почему ты не скажешь мне, что внутри тебя?
Почему ты не покажешь мне секретную постель, секретную кровать?
Он не мечтатель или интриган
Бежать от тебя
Он не певец, артист
Без последующих
Он не поэт и не мистик
С его сигаретой отслаивается
Он не ковбой или одиночка, и ему нечего делать. Он нейтрален, он устал,
Даже бренд
Он нейтрален, он устал
И он так влюблен в тебя.