Sonic Syndicate - Catching Fire текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Catching Fire» из альбома «Sonic Syndicate» группы Sonic Syndicate.
Текст песни
The sins have all been released
Am I a sinner now?
I turn the light on but it’s still dark
So just give me a sign to keep good in my life
I turn the light on but I can’t see shit
Don’t try to find me here
Just go, I crossed a fine line
No peace in the Eden fire — follow temptation
My soul caught a glimpse of what it’s like to be immortal
And now I just want it back more than you’ll ever know
More than you’ll ever know
I caught fire following your footsteps
You can’t save me, bury the ashes
I caught fire following your footsteps
You can’t save me You can’t save me now
It’s not the end of the road or the start of it all
It’s just a plane on which we exist
And as we constantly fade, degraded by the machine
We gave away the soul of human-being
Don’t try to find me here
Just go, I crossed a fine line
No peace in the Eden fire — follow temptation
My soul caught a glimpse of what it’s like to be immortal
And now I just want it back more than you’ll ever know
More than you’ll ever know
I caught fire following your footsteps
You can’t save me, bury the ashes
I caught fire following your footsteps
You can’t save me You can’t save me now
Перевод песни
Все грехи были освобождены
Я теперь грешник?
Я включаю свет, но все еще темно
Так что просто дайте мне знак, чтобы сохранить добро в моей жизни
Я включаю свет, но я не вижу говна
Не пытайтесь найти меня здесь
Просто иди, я пересек тонкую линию
Нет покоя в огне Идена - следуйте искушению
Моя душа мельком увидела, что значит быть бессмертным
И теперь я просто хочу, чтобы он вернулся больше, чем вы когда-либо узнали
Больше, чем вы когда-либо узнаете
Я поймал огонь по твоим стопам
Ты не можешь спасти меня, хоронить пепел
Я поймал огонь по твоим стопам
Ты не можешь спасти меня. Ты не можешь спасти меня сейчас.
Это не конец дороги или ее начало
Это просто самолет, на котором мы существуем
И поскольку мы постоянно исчезаем, деградируем на машине
Мы отдали душу человека
Не пытайтесь найти меня здесь
Просто иди, я пересек тонкую линию
Нет покоя в огне Идена - следуйте искушению
Моя душа мельком увидела, что значит быть бессмертным
И теперь я просто хочу, чтобы он вернулся больше, чем вы когда-либо узнали
Больше, чем вы когда-либо узнаете
Я поймал огонь по твоим стопам
Ты не можешь спасти меня, хоронить пепел
Я поймал огонь по твоим стопам
Ты не можешь спасти меня. Ты не можешь спасти меня сейчас.