Sonia - Everybody Knows текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Everybody Knows» из альбома «Everybody Knows» группы Sonia.

Текст песни

Everybody Knows
Everybody Knows
(Stock / Aitken / Waterman)
Like a fool I was blind
Couldn’t see, didn’t read all the signs
Who’s to say things could be different now if I’d opened my eyes
All alone, friends were saying
Love’s a game that he was playing
I believed, but they could see
one day he’d make a fool of me Everybody knows
how you made me cry
how you broke my heart
when you said goodbye
Where am I to go Can’t let my feelings show
Now everybody knows
Yesterday I was fine
I had nothing but love of my mind
I can’t live for today
Now he’s taken tomorrow away
All the time they could see it coming
told me not to stay, said I should be running
I believed, but they could see
one day he’d make a fool of me Everybody knows
how you made me cry
how you broke my heart
when you said goodbye
Where am I to go Can’t let my feelings show
Now everybody knows
Everybody knows
how you made me cry
how you broke my heart
when you said goodbye
Where am I to go Can’t let my feelings show
Now everybody knows
I was blind
I was blind
All alone, friends were saying
Love’s a game that he was playing
I believed, but they could see
one day he’d make a fool of me Everybody knows
how you made me cry
how you broke my heart
when you said goodbye
Where am I to go Can’t let my feelings show
Now everybody knows
Everybody knows
how you made me cry
how you broke my heart
when you said goodbye
Where am I to go Can’t let my feelings show
Now everybody knows
Everybody knows
how you made me cry
how you broke my heart
when you said goodbye
Where am I to go Can’t let my feelings show
Now everybody knows

Перевод песни

Все знают
Все знают
(Фондовый / Aitken / Waterman)
Как дурак, я был слепым
Не мог видеть, не читал все знаки
Кто скажет, что теперь все может быть иначе, если бы я открыл глаза
В одиночку, друзья говорили
Любовь - игра, в которую он играл
Я думал, но они могли видеть
Когда-нибудь он одурачит меня. Все знают
Как ты заставил меня плакать
как ты сломал мне сердце
Когда вы попрощались
Куда я иду Не могу допустить, чтобы мои чувства показывали
Теперь все знают
Вчера я был в порядке
У меня не было ничего, кроме любви к моему разуму
Я не могу жить на сегодня
Теперь его забирают завтра
Все время они могли видеть это
Сказал мне не оставаться, сказал, что я должен бежать
Я думал, но они могли видеть
Когда-нибудь он одурачит меня. Все знают
Как ты заставил меня плакать
Как ты сломал мне сердце
Когда вы попрощались
Куда я иду Не могу допустить, чтобы мои чувства показывали
Теперь все знают
Все знают
Как ты заставил меня плакать
как ты сломал мне сердце
Когда вы попрощались
Куда я иду Не могу допустить, чтобы мои чувства показывали
Теперь все знают
Я был слепой
Я был слепой
В одиночку, друзья говорили
Любовь - игра, в которую он играл
Я думал, но они могли видеть
Когда-нибудь он одурачит меня. Все знают
Как ты заставил меня плакать
как ты сломал мне сердце
Когда вы попрощались
Куда я иду Не могу допустить, чтобы мои чувства показывали
Теперь все знают
Все знают
Как ты заставил меня плакать
Как ты сломал мне сердце
Когда вы попрощались
Куда я иду Не могу допустить, чтобы мои чувства показывали
Теперь все знают
Все знают
Как ты заставил меня плакать
как ты сломал мне сердце
Когда вы попрощались
Куда мне идти Не могу допустить, чтобы мои чувства показывали
Теперь все знают