Sonia & Selena - Mano a mano текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mano a mano» группы Sonia & Selena.
Текст песни
¿Cuánto tiempo has tardado
En llegar de nuevo aquí?
Un reloj había parado,
Hoy ya vuelve a latir.
Mi alma con tu cuerpo hoy,
La siento tan diferente.
Tengo ganas de vivir
Esa sensación tan fuerte.
Paso a paso y de la mano
Vivimos juntos y nos amamos,
Y sentimos las emociones,
Pegando fuerte en los corazones.
Paso a paso y de la mano
Vivimos juntos y nos amamos,
Compartiendo las ilusiones,
Latiendo fuerte en los corazones.
Y dejamos que el tiempo
Sea fiel amigo aliado.
Y poco a poco vamos creciendo,
Conociéndonos palmo a palmo.
Que cada quien es cada cual,
Y nadie es lo que parece.
Tengo ganas de vivir,
Aprendiendo a quererte.
Paso a paso y de la mano
Vivimos juntos y nos amamos,
Y sentimos las emociones,
Pegando fuerte en los corazones.
Paso a paso y de la mano
Vivimos juntos y nos amamos,
Compartiendo las ilusiones,
Latiendo fuerte en los corazones.
Te quiero sólo así,
Muévete y ven a mí.
Paso a paso y de la mano
Vivimos juntos y nos amamos,
Y sentimos las emociones,
Pegando fuerte en los corazones.
Paso a paso y de la mano
Vivimos juntos y nos amamos,
Compartiendo las ilusiones,
Latiendo fuerte en los corazones.
Перевод песни
Сколько времени вам понадобилось
Прибыв сюда снова?
Часы остановились,
Сегодня он снова начинает биться.
Моя душа с вашим телом сегодня,
Я чувствую, что она такая разная.
Я хочу жить
Это чувство настолько сильное.
Шаг за шагом
Мы живем вместе, и мы любим друг друга,
И мы чувствуем эмоции,
Тяжело в сердце.
Шаг за шагом
Мы живем вместе, и мы любим друг друга,
Разделяя иллюзии,
Избиение громко в сердцах.
И мы даем время
Будьте верным другом-союзником.
И постепенно мы росли,
Зная нас рука об руку.
Каждый из них каждый,
И никто не то, что кажется.
Я хочу жить,
Учимся любить тебя.
Шаг за шагом
Мы живем вместе, и мы любим друг друга,
И мы чувствуем эмоции,
Тяжело в сердце.
Шаг за шагом
Мы живем вместе, и мы любим друг друга,
Разделяя иллюзии,
Избиение громко в сердцах.
Я люблю тебя именно так,
Двигайся и приходи ко мне.
Шаг за шагом и вручную
Мы живем вместе, и мы любим друг друга,
И мы чувствуем эмоции,
Тяжело в сердце.
Шаг за шагом и вручную
Мы живем вместе, и мы любим друг друга,
Разделяя иллюзии,
Избиение громко в сердцах.