Sonia Mariotti - Ogni volta текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Ogni volta» из альбома «Libera» группы Sonia Mariotti.
Текст песни
Ogni volta che la luna si riflette sulla strada vuota senza pensieri
Non importa non è niente
E’uno strappo nella mente
Ogni volta che la pelle mi trascina sull’asfalto nero come il mistero
Io non credo piu' alla gente
Sto pensando e non mi sente
Ed ogni goccia
Che mi bagnera'
Sara' come annegare dentro un’altra verita'
Ed ogni faccia
Che mi guardera'
Vedra' soltanto gli occhi accesi nell’oscurita'
Ogni volta
Ogni volta
ogni volta…
Ogni volta che odio il cielo piove fuoco sulla terra nuda senza difese
A me tremano le dita
Per un corpo senza vita
Ogni volta che l’assurdo ribollente vince sulla ragione
E' una mia convinzione
Non mi basta una canzone
Ed ogni storia
Che si sentira'
Sara’la voce e un nome nuovo adesso crescera'
Ed anche l’aria
Mi perforera'
E dentro ai miei polmoni il cuore, il cuore colpira'
Ogni volta
Ogni volta che la luna si riflette sulla strada vuota senza pensieri
Non importa non è niente
E' uno strappo nella mente
Ogni volta che la luna si riflette sulla strada vuota senza pensieri
Non importa non è niente
E' uno strappo nella mente
Ogni volta.
(Grazie a Sonia Mariotti per questo testo)
Перевод песни
Всякий раз, когда луна отражается на пустой дороге без мыслей
Неважно, это ничего
Это разрыв в сознании
Каждый раз, когда кожа тянет меня на черный асфальт, как тайна
Я больше не верю людям
Я думаю, и он не слышит меня
И каждая капля
Что меня заденет
Это как утонуть в другой правде.
И каждое лицо
Что на меня не посмотрит
Она увидит, что в темноте светятся только глаза
Всякий раз
Всякий раз
всякий раз…
Всякий раз, когда я ненавижу небо дождь огонь на голой земле без защиты
У меня дрожат пальцы
Для безжизненного тела
Каждый раз, когда абсурдный кипит побеждает над разумом
Это мое убеждение
Мне не хватает песни
И каждая история
Что он почувствует
Теперь будет расти голос и новое имя
И воздух тоже
Он будет бурить меня.
И в моих легких сердце ударит сердце
Всякий раз
Всякий раз, когда луна отражается на пустой дороге без мыслей
Неважно, это ничего
Это разрыв в сознании
Всякий раз, когда луна отражается на пустой дороге без мыслей
Неважно, это ничего
Это разрыв в сознании
Всякий раз.
(Благодаря Соня Мариотти для этого текста)