Songs: Ohia - I've Been Riding With the Ghost текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I've Been Riding With the Ghost» из альбома «Magnolia Electric Co.» группы Songs: Ohia.
Текст песни
While you was gone you must have done a lot of favors
You’ve got a whole lot of things I don’t think
That you could ever have paid for
While you’ve been busy crying
About my past mistakes
I’ve been busy trying to make a change
I made a change
I’ve been riding with the ghost
I’ve been doing whatever he told me
I’ve been looking door to door to see
If there was someone who’d hold me I never met a single one who didn’t see through me None of them could love me if they thought they might lose me Unless I made a change
See I ain’t getting better. I am only getting behind
I am standing on a crossroad trying to make up my mind
I’m trying to remember how it got so late
Why every night pain comes from a different place
Now something’s got to change
I put my foot to the floor
To make up for the miles I’ve been losing
See I’m running out of things
I didn’t even know I was using
And while you’ve been busy
Learning how to complain
I’ve been busy learning
How to make a change
I made it (almost) (again)
Перевод песни
Пока вы ушли, вы, должно быть, много сделали
У меня есть много вещей, которые я не думаю
То, что вы могли заплатить за
Пока вы были заняты криком
О моих прошлых ошибках
Я был занят попыткой внести изменения
Я внес изменения
Я ездил с призраком
Я делал все, что он говорил мне
Я смотрю от двери до двери, чтобы увидеть
Если бы был кто-то, кто бы держал меня, я никогда не встречал никого, кто не видел через меня. Никто из них не мог меня любить, если бы они думали, что они потеряют меня. Если бы я не сделал изменения
Смотрите, я не поправляюсь. Я только отстаю
Я стою на перекрестке, пытаясь решить
Я пытаюсь вспомнить, как получилось так поздно
Почему каждая ночная боль происходит из другого места
Теперь что-то нужно изменить
Я положил ногу на пол
Чтобы компенсировать мили, которые я потерял
Смотрите, что у меня заканчиваются вещи
Я даже не знал, что использую
И пока вы были заняты
Научиться жаловаться
Я был занят обучением
Как внести изменения
Я сделал это (почти) (снова)