Songs for Kids - London Bridge Is Falling Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «London Bridge Is Falling Down» из альбомов «50 Favourite Nursery Rhymes», «Children's 100 Classic Songs Collection», «A to Z of Childrens Stories, Songs & Nursery Ryhmes», «Where Oh Where's My Teddy Bear», «50 Kids Sing-Along Songs», «40 Children's Sing-Along Songs & Rhymes to Make Journeys Fun!», «Kids Fun Travellin' Songs Volume 1» и «Time Out - It's Funtime Volume 1» группы Songs for Kids.
Текст песни
London Bridge is falling down
Falling down, falling down
London Bridge is falling down
My fair lady
Build it up with iron bars
Iron bars, iron bars
Build it up with iron bars
My fair lady
Iron bars will bend and break
Bend and break, bend and break
Iron bars will bend and break
My fair lady
Build it up with god and silver
Gold and silver, gold and silver
Build it up with gold and silver
My fair lady
London Bridge is falling down
Falling down, falling down
London Bridge is falling down
M-y-y f-a-i-r l-a-d-y
Перевод песни
Лондонский мост падает вниз,
Падает вниз, падает вниз,
Лондонский мост падает вниз,
Моя прекрасная леди.
Построить его с железными прутьями,
Железными прутьями, железными прутьями,
Построить его с железными прутьями,
Моя прекрасная леди.
Железные прутья согнутся и сломаются,
Согнутся и сломаются, согнутся и сломаются.
Железные прутья согнутся и сломают
Мою прекрасную леди.
Построй его с Богом и серебром,
Золотом и серебром, золотом и серебром,
Построй его с золотом и серебром,
Моя прекрасная леди.
Лондонский мост падает вниз,
Падает вниз, падает вниз,
Лондонский мост падает вниз.
M-y-y f-A-i-r l-a-d-y