Sondre Lerche - Modern Nature текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Modern Nature» из альбома «Faces Down» группы Sondre Lerche.
Текст песни
The moment has come to face the truth
I’m wide awake, and so are you
Do you have a clue what this is? (I don’t know)
Are you everything that I miss? (I don’t hope so)
We’ll just have to wait and see (Wait, and see)
If things go right we’re meant to be The surface is gone, we scratched it off
We made some plans, and let them go Do you have the slightest idea (No, I don’t)
Why the world is bright with you here? (Oh, is that so?)
Stay a while and wait and see (wait, and see)
If things go right we’re meant to be Oh, what a world this life would be Forget all your technicolour dreams
Forget modern nature
This is how it?‚??s meant to be The time is here for being straight
It?‚??s not too early and never too late
People say I should watch my pace (What do they know?)
«Think how you spend all your days"(They all say so)
They?‚??ll just have to wait and see (Wait, and see)
If things go right they?‚??ll have to agree
Oh, what a world this life would be Forget all your technicolour dreams
Forget modern nature
This is how it?‚??s meant to be Do you have the slightest idea (No, I don’t)
Why the world is bright with you here? (Oh, is that so?)
Stay a while and wait and see (wait, and see)
If things go right we’re meant to be Oh, what a world this life would be Forget all your technicolour dreams
Forget modern nature
This is how it?‚??s meant to be Forget modern nature
This is how it?‚??s meant to be
Перевод песни
Момент пришел к истине
Я проснулся, и ты тоже
Вы знаете, что это такое? (Я не знаю)
Вы все, что я пропустил? (Я так не надеюсь)
Нам просто нужно подождать и посмотреть (подождите и посмотрите)
Если все будет правильно, мы должны быть. Поверхность исчезла, мы поцарапали ее
Мы сделали некоторые планы и отпустили. У вас есть хоть малейшая идея (нет, не знаю)
Почему мир здесь яркий? (О, это так?)
Оставайтесь на некоторое время и ждите и смотрите (ждите и смотрите)
Если все пойдет правильно, мы должны быть О, какой мир в этой жизни будет Забыть все ваши мечты о технике
Забудьте о современной природе
Вот как это?, Должно быть время.
Это?, Не слишком рано и никогда не поздно
Люди говорят, что я должен следить за темпом (Что они знают?)
«Подумайте, как вы проводите все свои дни» (Они все так говорят)
Они?, Просто нужно подождать и посмотреть (подождите и посмотрите)
Если все будет правильно, они должны будут согласиться
О, какой мир в этой жизни будет Забыть все ваши мечты о технике
Забудьте о современной природе
Вот как это?, Должно быть, у вас есть малейшая идея (нет, я не знаю)
Почему мир здесь яркий? (О, это так?)
Оставайтесь на некоторое время и ждите и смотрите (ждите и смотрите)
Если все пойдет правильно, мы должны быть О, какой мир в этой жизни будет Забыть все ваши мечты о технике
Забудьте о современной природе
Так оно и есть?, Должно быть Забыть современную природу
Вот как это?