Sonata Arctica - Don't Be Mean текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Be Mean» из альбома «Stones Grow Her Name» группы Sonata Arctica.
Текст песни
I am lost with no key
And I worry there’s no easy way out of this place
I’m the pain that I cause.
Must I let out all the evil to be healed?
To be healed. Is it really what I want?
Don’t be mean now, you know how I feel.
Give relief, don’t be mean to me Just leave me the key
For this once, it’s my turn to be the strong one, you’re in pain,
I try to leave with grace
Say hello to my tear, I have only one, I kept it safe for this moment
To be healed, is that really what we want?
Don’t be mean, it’s not what we need now
Give relief, don’t be mean to me That’s not what we need.
Believe in me, don’t be mean to me Just leave me the key
To be healed, is it really what we want
Don’t be mean, that’s not what we need
Be relieved, don’t be mean to me Just do as you please.
When you leave, don’t be mean to me Just leave me the key
So when you leave, don’t be mean, leave in peace.
Перевод песни
Я потерялся без ключа
И я беспокоюсь, что из этого места нет простого выхода
Я причиняю боль.
Должен ли я отпустить все зло, чтобы исцелиться?
Для того, чтобы исцелиться. Это действительно то, что я хочу?
Не будь сейчас злым, вы знаете, как я себя чувствую.
Дай облегчение, не будь скучным для меня Просто оставьте меня ключом
Для этого однажды моя очередь быть сильной, тебе больно,
Я стараюсь уйти с изяществом
Скажите привет моей слезе, у меня есть только одна, я сохранил ее в безопасности в этот момент
Чтобы исцелиться, это действительно то, что мы хотим?
Не будь скупым, это не то, что нам нужно сейчас
Дай облегчение, не будь для меня злом. Это не то, что нам нужно.
Поверь мне, не будь мне скупой. Оставь меня ключом.
Чтобы исцелиться, действительно ли это то, что мы хотим
Не будь скупой, это не то, что нам нужно.
Осмелитесь, не говорите мне, как делайте, как хотите.
Когда ты уйдешь, не будешь мне скучать. Оставь меня ключом.
Поэтому, когда вы уходите, не будьте в курсе, уходите с миром.