Son House - Sundown текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sundown» из альбома «Son's Blues» группы Son House.

Текст песни

You know late one evening
I went out in the outskirts of town
Oh late one evening
I went out on the outskirts of town
You know I chose me a seat and
I watched the evening sun go down
Oh, I saw a little girl
Dont you know you done broke my heart
Oh, little girl
Yeah you done broke my heart
You know it so sad to say
That the best friends they have to part
You know I gets up soon on the morning
I be feeling so sick and bad
Oh, I wakes up in the morning
I be feeling so sick and bad
You know Im thinking about the good time
Oh, that I once have had
But, I say little girl
Your little trouble is coming home someday
Mmmm, hoooo
Your little trouble is coming home someday
Yeah youll be sorry
That you treated poor old me this way
You know look like people dont like you
When you try to be loving and kind
Oh, hoo
When you try being loving and kind
Yeah but someday they going to like you
And you be done changed your mind

Перевод песни

Вы знаете поздно вечером
Я вышел на окраину города
О, поздно вечером
Я вышел на окраину города
Ты знаешь, я выбрал себе место и
Я смотрел, как вечернее солнце опускается
О, я увидел маленькую девочку
Разве ты не знаешь, что ты сломал мое сердце
О, маленькая девочка
Да ты сломал мое сердце
Вы знаете, это так грустно сказать
Что лучшие друзья, которых они должны расстаться
Вы знаете, что я встаю рано утром
Я чувствую себя так плохо и плохо
О, я просыпаюсь утром
Я чувствую себя так плохо и плохо
Вы знаете, что я думаю о хорошем времени
О, что я когда-то был
Но, я говорю, маленькая девочка
Ваша маленькая проблема придет домой когда-нибудь
Mmmm, hoooo
Ваша маленькая проблема придет домой когда-нибудь
Да, вы сожалеете
То, что ты относился к бедным старым мне таким образом
Вы знаете, как люди не любят вас
Когда вы пытаетесь быть любящими и добрыми
О, hoo
Когда вы пытаетесь быть любящими и добрыми
Да, но когда-нибудь они будут вам нравиться
И вы закончили передумали