Something With Numbers - It's All Going To Happen Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It's All Going To Happen Again» из альбома «Engineering The Soul» группы Something With Numbers.
Текст песни
I was lying in my hotel room, staring at the clock
Was it time for me to leave this bed, yeah was my hour up I thought about the money and the way I spend my time
And the girl who is lying next to me and what I did and why
I stumbled out of reverie, looked over to my right
Whoever was beside me had vanished out of site
I lay there in those dirty sheets a smile across my face
I wouldn’t take back anything now that I got taste
And it’s all gonna happen again
And you can’t tell me how and when
I was standing on the side walk with my back against the wall
I felt like I was sinking, sliding down onto the floor
I could feel my body shaking, but not against the cold
I could see my vision blurring, I could hear someone approach
So this policeman beside me, he looked into my eye
He said boy have you lost something, And I answered with a lie
I stood there looking back at him, a smile across my face
No I wouldn’t take back anything now I that I got a taste
And it’s all gonna happen again
And you can’t tell me how and when
It’s the way I see things I really never wanna let go And they I feel is measured by the things that I do And it’s all gonna happen again
And you can’t tell me how and when
Перевод песни
Я лежал в своем гостиничном номере, глядя на часы
Было ли время для меня покинуть эту кровать, да, мой час, я думал о деньгах и о том, как я провожу время
И девушка, которая лежит рядом со мной, и то, что я сделал, и почему
Я вышла из задумчивости, посмотрела вправо
Тот, кто был рядом со мной, исчез из места
Я лежал на этих грязных листах с улыбкой на лице
Я бы не стал возвращать что-нибудь сейчас, когда получил вкус
И все это снова произойдет
И вы не можете сказать мне, как и когда
Я стоял на боку, прислонившись спиной к стене
Я чувствовал, что опускаюсь, сползая на пол
Я чувствовал, как мое тело дрожит, но не против холода
Я видел, как мое зрение размывается, я слышал, как кто-то приближается
Итак, этот полицейский рядом со мной, он посмотрел мне в глаза
Он сказал, что мальчик потерял что-то, И я ответил ложью
Я стоял, оглядываясь на него, улыбаясь мне в лицо
Нет, я не стал бы возвращать что-нибудь сейчас, чтобы я получил вкус
И все это снова произойдет
И вы не можете сказать мне, как и когда
Это то, как я вижу то, что я действительно никогда не хочу отпускать. И я чувствую, что это измеряется тем, что я делаю. И все это снова произойдет.
И вы не можете сказать мне, как и когда