Something For Kate - The Astronaut текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Astronaut» из альбомов «The Murmur Years - The Best of Something For Kate 1996 - 2007» и «Beautiful Sharks» группы Something For Kate.
Текст песни
either side of a thin blue line
is a collection of satellites
singing circles
singing words that don’t mean anything
but they keep me in orbit
and they keep me sure
ooh, i can see you
ooh, on a clear night
high up in the window
you’re an astronaut
you’re amnesia, you’re a joke
fingertips against the windscreen
you’re on your way (x2)
but you can’t look at both sides of the coin at the same time
and you can’t make up your mind
ooh, i can hear you
on a clear night
i can see you
singing circles away
yeah, i will blow you out of the sky
if you won’t get yourself down here
yeah, i can hear you
on a clear night
i can see you
singing circles away
Перевод песни
С обеих сторон тонкой синей линии
Представляет собой набор спутников
Поющие круги
пение слов, которые ничего не значат
но они держат меня на орбите
И они держат меня уверенно
о, я вижу тебя
ooh, в ясную ночь
Высоко в окне
Ты астронавт
Ты амнезия, ты шутка
кончики пальцев от ветрового стекла
вы на своем пути (x2)
но вы не можете смотреть на обе стороны монеты одновременно
и вы не можете решиться
ох, я слышу тебя
В ясную ночь
я тебя вижу
Поющие круги
да, я взорву тебя с неба
если вы не получите себя здесь
Да, я слышу тебя
В ясную ночь
я тебя вижу
Поющие круги