Something For Kate - Submarine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Submarine» из альбомов «Phantom Limbs» и «Echolalia» группы Something For Kate.
Текст песни
I listen to you breathe
Quiet winds that send you on your way
Away to a dream
Another time, a nothing time, another day
I wish i could see
The oceans that your eyes will never know
I wish i could be, somewhere in the undertow
And you, in your sleep
Diving down to follow me
And you, in a dream
You talk in your sleep
Quiet words that spin around my head
So let me be, fading down the waking worlds
And there, you know where I’ll be
You know where I’ll be
And you, in your sleep
Diving down to follow me
And you, in a dream
And you, in your sleep
Diving down to follow me
And you, in a dream, ohh
Перевод песни
Я слушаю твое дыхание.
Тихие ветра, что отправляют тебя в путь
К мечте.
В другое время, в другое время, в другой день
Я бы хотел увидеть
Океаны, о которых твои глаза никогда не узнают.
Я бы хотел быть где-
То под водой, а ты-во сне,
Ныряя вниз, чтобы следовать за мной
И тобой во сне.
Ты говоришь во сне
Тихие слова, что кружатся у меня в голове,
Так позволь мне быть, угасая в пробуждающихся мирах,
И ты знаешь, где я буду.
Ты знаешь, где я буду,
И ты, во сне,
Ныряешь, чтобы следовать за мной
И тобой, во сне,
И ты, во сне,
Ныряешь, чтобы следовать за мной
И тобой, во сне, о-о ...