Something For Kate - Slowdance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Slowdance» из альбома «Beautiful Sharks» группы Something For Kate.
Текст песни
slowdancing
with someone who is a thousand miles away
settling someone else’s argument
and he doesn’t even know how it started
strangers dance with strangers
but they watch her every move
sit swallowing cocktails
better get your head down
slowdancing
in a minefield where everybody knows your name
and every familiar face just makes her lonely
distance and the weeks gone by strangers dance with strangers
trying to keep a brave face
far away from danger
you better get your head down
better get your head down (x2)
you’ll be the talk of the town (x4)
slowdancing
a thousand miles away
settling someone else’s argument
watch her every move (x3)
Перевод песни
slowdancing
с кем-то, кто находится за тысячу миль
Урегулирование чужого аргумента
и он даже не знает, как это началось
Незнакомцы танцуют с незнакомыми людьми
но они наблюдают за каждым ее ходом
сидеть глотать коктейли
лучше опусти голову
slowdancing
на минном поле, где все знают ваше имя
и каждое знакомое лицо просто делает ее одинокой
расстояние и недели, понесенные незнакомцами, танцуют с незнакомыми людьми
Пытаясь сохранить смелое лицо
вдали от опасности
тебе лучше опустить голову
лучше опусти голову (x2)
вы будете говорить о городе (x4)
slowdancing
За тысячу миль
урегулирование чужого аргумента
следить за ней каждый ход (x3)