Something For Kate - Photograph текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Photograph» из альбома «Beautiful Sharks» группы Something For Kate.
Текст песни
take a photograph
and settle down
two and two, not as hard as it looks
better not to burn those books
you’re not travelling on a beam of light
and you’re not sitting around under house arrest
until you change your mind
not a blink
not a breath
not a sign (x4)
take a photograph
to remind you
of the things you know you will one day forget
take a side effect
as a measure of your progress
take what you give
and give what you take
and as you walk with your breath two feet in front of you in the cold
take a photograph, to have and to hold (x2)
take a photograph
Перевод песни
сфотографировать
и успокоиться
два и два, не так сложно, как кажется
лучше не сжигать эти книги
Вы не путешествуете по лучу света
И ты не сидишь под домашним арестом
Пока вы не передумаете
Не мигать
не дышать
не знак (x4)
сфотографировать
Чтобы напомнить тебе
Из того, что вы знаете, когда-нибудь забудете
Проявлять побочный эффект
как мера вашего прогресса
Взять то, что вы даете
И дать то, что вы принимаете
и когда вы идете своим дыханием на два фута перед вами на холоде
сделать фотографию, иметь и удерживать (x2)
сфотографировать