Something For Kate - Old Pictures текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Old Pictures» из альбома «Echolalia» группы Something For Kate.
Текст песни
let these pages fly away
flagpoles in the sun
same saturday
and reflected off a window is where you’ll stay
where you’ll stay
i turned you in i turned you into whispers
i turned you in i turned you into old pictures
i build you out of nothing to have you near
i remembered you on trains
so now you’re on every train i hear
(repeat chorus)
i wished that you were gone
so you’re gone
(repeat first verse)
(repeat chorus)
Перевод песни
Пусть эти страницы улетят
флагштоки на солнце
в ту же субботу
и отраженный от окна, где вы останетесь
где вы останетесь
Я повернул тебя, я превратил тебя в шепот
я повернул тебя, я превратил тебя в старые фотографии
Я строю вас из ничего, чтобы вы были рядом
Я помнил тебя в поездах
так что теперь ты на каждом поезде, который я слышу
(повторный хорус)
Я хотел, чтобы тебя не было
Так что ты ушел
(Повторите первый стих)
(повторный хорус)