Something For Kate - Chapel Street Etc. текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Chapel Street Etc.» из альбомов «Phantom Limbs» и «Elsewhere For Eight Minutes» группы Something For Kate.
Текст песни
All that’s heard is every word is just a little less than
etc. etc. etc. etc.
it travels like a wave
almost exact, same
just when it came
all the wires and springs and machinery that held it in place
had fallen out of the air and into the ocean
all of the above
one after another, all after each other
locked into a line
people from above
folding into one piece, holding each other’s leash
all’s an exhibit
wheels set to roll
set to roll
just a little less than
special effects and camera tricks with mirrors and lights
that make it so real, but yet
a camera rolls on its tracks
alongside the car
and here’s the soundtrack
here it is all of the above
one after another, all after each other
locked into a line
people from above
folding into one piece, holding each other’s leash
Перевод песни
Все, что слышно, - каждое слово, всего лишь немного меньше, чем
д. и т.п. и т.п. и т.п.
он путешествует как волна
почти точный, тот же
только когда это пришло
все провода и пружины и механизмы, которые удерживали его на месте
Выпали из воздуха и в океан
все вышеперечисленное
Один за другим, все друг за другом
заперт в линию
люди сверху
складываясь в один кусок, держась за поводок друг друга
все экспонаты
колеса установлены в рулон
установить в рулон
немного меньше, чем
Специальные эффекты и трюки с зеркалами и фонариками
Что делает его таким реальным, но все же
Камера катится по своим дорожкам
рядом с автомобилем
И вот саундтрек
здесь все перечисленное
Один за другим, все друг за другом
заперт в линию
люди сверху
складываясь в один кусок, держась за поводок друг друга