Something For Kate - Big Screen Television текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Big Screen Television» из альбома «Beautiful Sharks» группы Something For Kate.

Текст песни

big screen television
say no more
switch it on and i’ll see you in hell
we got the good seats
just look at the smiles on our faces
right now (x2)
we are the luckiest people in the whole wide world
whole wide world (x2)
big screen tv in a glass house
wanna lay down next to you and sleep
but are you dreaming?
are you dreaming? (x3)
look at you tracing circles in the grass
getting bigger and bigger and over and out
we’re almost ready to leave
to follow the weather and go where the colour goes
send a message to the birds that sing in the trees
always awake before me and always louder than tv

Перевод песни

телевизор с большим экраном
больше ни слова
включите его, и я увижу вас в аду
мы получили хорошие места
просто посмотри на улыбки на наших лицах
прямо сейчас (x2)
мы самые удачливые люди во всем мире
весь широкий мир (x2)
телевизор с большим экраном в стеклянном доме
хочу лечь рядом с тобой и спать
но вы мечтаете?
вы мечтаете? (Х3)
посмотрите на вас, трассируя круги в траве
становиться все больше и больше, и снова и снова
мы почти готовы уйти
следить за погодой и идти туда, куда идет цвет
отправить сообщение птицам, которые поют на деревьях
всегда бодрствую передо мной и всегда громче, чем телевидение