Someone Still Loves You Boris Yeltsin - Critical Drain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Critical Drain» из альбома «Let It Sway» группы Someone Still Loves You Boris Yeltsin.
Текст песни
Nothin’ever changes; is that really your name?
What’s it mean, what’s the context, could you explain?
I don’t mean to be an asshole, I don’t mean to complain
But is that all we’ve given ya?
I see no point in turning all this worry to shame
There ain’t no need to point the finger; I got no one else to blame
Talk of secession has never been so plain
But is that all that we’ve said here?
The kids are on fire; I’m just sat back tendin’the flames
And we’re just circlin''round the critical drain
Big-time intuition in a tiny little brain
Spoutin’out thoughts about doubts and jealousy and pain
Open-ended questions and the ones they contain
Did it all go to hell in a day, kid?
Consider this my condition
On the ashes of the funerary pyre
Would you still have me surrender my lyre?
I’m only askin''cause it seems like you wanna say
That we’re just circlin''round the critical drain
Consider this my audition
For that little jazz combo in the sky
If I’m not there yet, I’ll tell you why
I’m too busy defiling the American songbook’s name
And we’re just circlin''round the critical drain
Yeah, we’re just circlin''round the critical drain
Yeah, we’re just circlin''round the critical drain
Перевод песни
Ничто не изменится; это действительно ваше имя?
Что это значит, какой контекст, не могли бы вы объяснить?
Я не хочу быть мудаком, я не хочу жаловаться
Но это все, что мы дали вам?
Я не вижу смысла в том, чтобы все это беспокоиться, чтобы стыдиться
Нет необходимости указывать пальцем; У меня больше никто не виноват
Разговор о отделении никогда не был таким простым
Но это все, что мы сказали здесь?
Дети в огне; Я просто откинулся от пламени
И мы просто обходим критический сток
Быстрая интуиция в маленьком мозгу
Спотуны о мыслях о сомнениях, ревности и боли
Открытые вопросы и те, которые они содержат
Все ли в один прекрасный день попал в ад, парень?
Рассмотрим это мое условие
На пепле погребального костра
Не могли бы вы меня отдать свою лиру?
Я только спрашиваю, потому что кажется, что ты хочешь сказать
То, что мы просто опустили критический сток
Рассмотрите это мое прослушивание
Для этого маленького джазового комбо в небе
Если меня еще нет, я скажу вам, почему
Я слишком занят, оскверняя имя американского песенника
И мы просто обходим критический сток
Да, мы просто кругом вокруг критического стока
Да, мы просто кругом вокруг критического стока