Somehow Hollow - Introduction To A Tragic Dream текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Introduction To A Tragic Dream» из альбома «Busted Wings And Rusted Halos» группы Somehow Hollow.
Текст песни
Don’t blame this on me
I’m so sick of wearing this on my sleeve
But I’ll be alright
Don’t let me know when you’re leaving tonight
And all I see is the bright lights
Of that strange night, I spent there
Believe in me, I’m coming back someday
Without the heartache and the pain
Just don’t tell me you’re gone
Just don’t tell me you’re gone
Just don’t tell me you’re gone
In my most tragic dream
Is a picture of us tangled in the weeds
And all the while, I just smiled
I just smiled
As the anchor pulled you in It must have hurt your head
I couldn’t hear you screaming
The shore must have been bleeding
Just don’t tell me you’re gone
Believe in me, I’m coming back someday
Without the heartache and the pain
All the time it took, I took one last look
And said all the things, I didn’t mean
Just don’t tell me you’re gone
Just don’t tell me you’re gone
Перевод песни
Не вини меня в этом.
Я так устал носить это на рукаве,
Но со мной все будет в порядке.
Не дай мне знать, когда ты уйдешь сегодня,
И все, что я вижу, - это яркие огни
Той странной ночи, которую я провел там.
Поверь в меня, однажды я вернусь
Без страданий и боли.
Только не говори мне, что ты ушла.
Только не говори мне, что ты ушла.
Только не говори мне, что ты ушла
В моем самом трагическом сне,
Это фотография нас, запутавшихся в сорняках,
И все это время я просто улыбался,
Я просто улыбался,
Когда якорь втянул тебя в это, должно быть, ранил твою голову.
Я не слышал, как ты кричала.
Должно быть, берег истекал кровью.
Только не говори мне, что ты ушла.
Поверь в меня, когда-нибудь я вернусь,
Не испытывая боли и страданий,
Все это время, я взглянул в последний
Раз и сказал Все, что не имел в виду.
Только не говори мне, что ты ушла.
Только не говори мне, что ты ушла.