Some Hear Explosions - Give / Take текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Give / Take» из альбома «It's Our Time Now» группы Some Hear Explosions.
Текст песни
Heave, ho
The way we go
Fast, slow
Oh baby, do we flow
You took me high, just so you know
You get a quid pro quo
You and me
Interchangeably
Make sure the other is appeased
Because we can both agree
Nothing in this world is free
I wanna know
What makes you go oh, oh
So I feel satisfaction when you
Blow the whistle, my turn now
Just stroke this cat til I meow
You’ll know because I shake
You wanna, I wanna, we wanna win
Together in this game of give and take
Gasp, scream
We’re in a dream
Extreme, oh baby we’re a team
With a mascot and a theme
Ut prosim
Take, take, take, take what you’re giving me
Take it to the next degree
From dusk til dawn so lustfully
That’s my guarantee
I wanna know
What makes you go oh, oh
So I feel satisfaction when you
Blow the whistle, my turn now
Just stroke this cat til I meow
You’ll know because I shake
You wanna, I wanna, we wanna win
Together in this game of give and take
Eeny, meeny, miny, moe
Catch this kitten by her toe
And if she purrs then you will know
She’ll be the next one to go
Take, take, take, take what you’re giving me
(Take, take, take, take what you’re giving me)
Take, take, take, take what you’re giving me
Take, take, take, take what you’re giving me
I wanna know
What makes you go oh, oh
So I feel satisfaction when you
Blow the whistle, my turn now
Just stroke this cat til I meow
You’ll know because I shake
You wanna, I wanna, we wanna win
Together in this game of give and take
Перевод песни
Тя, ХО,
Как мы идем.
Быстро, медленно.
О, детка, неужели мы текем?
Ты обнял меня, просто чтобы знать,
Что у тебя есть цена за услугу.
Ты и я
, как одно целое, убеждаемся, что другого ублажают,
Потому что мы оба можем согласиться,
Что в этом мире нет ничего свободного.
Я хочу знать,
Что заставляет тебя уйти, о, о ...
Так что я чувствую удовлетворение, когда ты
Свистишь, моя очередь теперь
Просто гладить эту кошку, пока я мяу,
Ты узнаешь, потому что я дрожу.
Ты хочешь, я хочу, мы хотим победить
Вместе в этой игре "дай и возьми"
, задыхайся, кричи,
Мы во сне.
Экстрим, О, детка, мы команда
С талисманом и темой
Ut prosim.
Возьми, возьми, возьми, возьми то, что ты даешь мне.
Возьмите его на следующую ступень
От заката до рассвета, так страстно,
Это моя гарантия.
Я хочу знать,
Что заставляет тебя уйти, о, о ...
Так что я чувствую удовлетворение, когда ты
Свистишь, моя очередь теперь
Просто гладить эту кошку, пока я мяу,
Ты узнаешь, потому что я дрожу.
Ты хочешь, я хочу, мы хотим победить
Вместе в этой игре "отдай и возьми".
Eeny, meeny, miny, moe.
Поймай этого котенка за носок.
И если она мурлычет, тогда ты узнаешь.
Она будет следующей, кто уйдет.
Возьми, возьми, возьми, возьми то, что ты даешь мне.
(Бери, бери, бери, бери то, что ты даешь мне)
Возьми, возьми, возьми, возьми то, что ты даешь мне.
Возьми, возьми, возьми, возьми то, что ты даешь мне.
Я хочу знать,
Что заставляет тебя уйти, о, о ...
Так что я чувствую удовлетворение, когда ты
Свистишь, моя очередь теперь
Просто гладить эту кошку, пока я мяу,
Ты узнаешь, потому что я дрожу.
Ты хочешь, я хочу, мы хотим победить
Вместе в этой игре "отдай и возьми".