Some Hear Explosions - Baby Won't You (kiss my lips) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Baby Won't You (kiss my lips)» из альбома «It's Our Time Now» группы Some Hear Explosions.
Текст песни
Baby won’t you kiss my lips
Like this
Like it’s your only way to breathe
And you slit your wrists
But missed
Did you really wanna live?
Baby, you’re so selfish
Put me straight through hell yet
I can’t, I can’t help it
To fall, to fall in love with you
Baby, won’t you be my love? (my love)
Baby, won’t you be my friend? (my friend)
Baby, won’t you kiss me, kiss me
Baby, won’t you come again?
And I don’t know why and I don’t know how
But I’d do anything for you
Cause you’re my living, sinning savior
I bow down, I bow down, I bow down
Baby, you’re so selfish
Put me straight through hell yet
I can’t, I can’t help it
To fall, to fall in love with you
And i just can’t listen
To your indecision
I’m in your prison
Let go of me, let go of me tonight
Перевод песни
Малыш, ты не поцелуешь меня в губы
Так, будто это твой единственный способ дышать,
И ты перерезал себе вены,
Но промахнулся.
Ты правда хотел жить?
Детка, ты так эгоистична,
Заставь меня пройти через ад.
Я не могу, я не могу помочь ей
Упасть, влюбиться в тебя.
Детка, разве ты не будешь моей любовью? (моей любовью)
Детка, разве ты не будешь моим другом? (мой друг)
Детка, не поцелуешь ли ты меня, не поцелуешь
Ли ты снова?
И я не знаю, почему, и я не знаю, как,
Но я бы сделал для тебя
Все, потому что ты мой живой, грешный спаситель,
Я преклоняюсь, я преклоняюсь, я преклоняюсь,
Детка, ты такая эгоистичная,
Заставь меня пройти через ад.
Я не могу, я не могу помочь ей
Упасть, влюбиться в тебя.
И я просто не могу слушать
Твою нерешительность.
Я в твоей тюрьме.
Отпусти меня, отпусти меня этой ночью.