Solitude Aeturnus - Elysium текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Elysium» из альбома «Downfall» группы Solitude Aeturnus.

Текст песни

«Slipping forward
with a propensity for madness
tethered but taut
reality at the tip of four fingers
or is it insanity?
yesterday was my tomorrow
but today is my problem
do i know what i know?
do i think what i think?
it has never left my side
nor ever left me alone
but always eludes me my elysium…»

Перевод песни

«Скольжение вперед
с склонностью к безумию
Привязанный, но натянутый
реальность на кончике четырех пальцев
или это безумие?
Вчера был мой завтра
Но сегодня моя проблема
я знаю, что знаю?
Я думаю, что я думаю?
Он никогда не покидал мою сторону
И никогда не оставлял меня в покое
Но всегда ускользает от моего elysium ... »