Soledad - Mi Pueblo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mi Pueblo» из альбома «Vivo en Arequito» группы Soledad.
Текст песни
Cuando me siento triste vuelvo a mi pueblo
Para duelo de lo que no fue,
Y cuando cerca ya estoy de llegar
No recuerdo lo que iba a olvidar.
Cuanto misterio tiene este encuentro
Que es capaz de borrar tanto mal,
Y hubo un dolor que no se si dolió
No recuerdo nada más.
Pueblo mío, ¿qué tienen tus estrellas?
Miro al cielo y cada vez más bellos
Cada deseo que pido esta en ti En tus calles yo quiero vivir
Vuelvo por ese tiempo sin tanta prisa
Por las noches en que me dormí
Mirando el techo de mi habitación
Mil bichitos de los que atrapó
Mi alma venía por los baldíos
Donde el sol me tocaba la piel
Un panadero de buen corazón
Me ofrecía alguna ilusión
Pueblo mío, ¿qué tienen tus estrellas?
Miro al cielo y cada vez más bellos
Cada deseo que pido esta aquí
En tus calles yo quiero vivir
Ay! Pueblo mío, ¿qué tienen tus estrellas?
Que viajo tanto y no me olvido de ellas
Cada deseo que pido esta en ti En tus calles yo quiero morir.
Перевод песни
Когда мне грустно, я возвращаюсь в свой город
Для траура того, что не было,
И когда я рядом, я уже здесь.
Я не помню, что я собирался забыть.
Как таинственно это собрание
Это способно стереть так много зла,
И была боль, которая не пострадала
Я ничего не помню.
Мои люди, что делают ваши звезды?
Я смотрю на небо и становлюсь красивее
Каждое желание, которое я прошу, у тебя на твоих улицах Я хочу жить
Я возвращаюсь в то время без поспешности
На ночь я заснул
Глядя на потолок моей комнаты
Тысячи ошибок поймали
Моя душа пришла за пустынями
Где солнце коснулось моей кожи
Добрый сердцем пекарь
Это дало мне иллюзию
Мои люди, что делают ваши звезды?
Я смотрю на небо и становлюсь красивее
Каждое желание, которое я спрашиваю, здесь
На улицах хочу жить
Ау! Мои люди, что делают ваши звезды?
Я так много путешествую, и я их не забываю
Каждое желание, которое я прошу, у вас На твоих улицах я хочу умереть.