Soledad - Los Sueños De Todo El Mundo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Los Sueños De Todo El Mundo» из альбома «La Sole» группы Soledad.
Текст песни
En ésta puesta del sol
partir es marcar el rumbo
abriéndole al corazón
los sueños de todo el mundo.
Africanos y europeos
gente joven del 2000
unidos por la esperanza
gloriosa de competir.
Yo vengo desde la tierra
del tango y la chacarera,
Cortazar y Maradona,
de pampas y cordilleras.
Pueblo noble que trabaja
y es conciente del saber
que el siglo tuvo alegrías
para volver a nacer.
Alumbremos el cielo
gritando un gol eterno
dale tribuna
vamos a ganar…
Cantemos 'cielito lindo',
'el día que a mi me quieras'
con un empate en el cielo
y un gol hecho en primavera
Todos juntos, juntos todos
pensando en poder cantar:
maravillas gardelianas,
o canciones de Edith Piaf…
Yo vengo desde la tierra
del tango y la chacarera,
Cortazar y Maradona
de pampas y cordilleras.
Pueblo noble que trabaja
y es conciente del saber
que el siglo tuvo alegrias
para volver a nacer.
Перевод песни
На этом закате
начало-это отметка курса
открывая его в сердце
мечты всех.
Африканцы и европейцы
молодые люди 2000 года
объединены надеждой
славно соревноваться.
Я пришел с земли
Танго и chacarera,
Кортазар и Марадона,
из Пампас и хребтов.
Благородный народ, работающий
и он осведомлен о знании
что век имел радости
чтобы снова родиться.
Давайте осветим небо
кричал вечный гол
дай ему трибуну.
мы победим…
Давайте споем "милый маленький мальчик",
в тот день, когда ты захочешь меня.
с ничьей в небе
и гол, сделанный весной
Все вместе, все вместе
думая о возможности петь:
гарделианские чудеса,
или песни Эдит Пиаф…
Я пришел с земли
Танго и chacarera,
Кортазар и Марадона
из Пампас и хребтов.
Благородный народ, работающий
и он осведомлен о знании
что век был радостным
чтобы снова родиться.