Soledad - Lejos De Ti текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Lejos De Ti» из альбомов «Diez años de Soledad» и «Diez Años De Soledad» группы Soledad.
Текст песни
Sácame de esta duda mi amor
Si sigo así me voy a arrebatar
Avísame de una vez por favor
Si tus ojitos me quieren mirar
Sácame de esta duda embustera
Que me maneja a su antojo y manera
Cuéntame de una vez por las dudas
Si mi esperanza está buena y tiene cura
Sabe Dios si tienes ganas de llamarme
Sabe Dios si en el horóscopo del día
Dice que vas a volver
Lejos de ti no se vive feliz
Lejos de ti no me queda el amor
Lejos de ti se me agranda esta pena
Lejos de ti no se acaba la guerra
Lejos de ti se me esconde la luna
Y los inviernos son una locura
Lejos de ti, … lejos de ti
Dicen que las canciones de amor
Siempre repiten y dicen lo mismo
Dicen que no te han visto pasar
Y que te fuiste sin pedir permiso
Dicen que si amas algo y se aleja
Si de verdad es tuyo regresa
Dicen que está prohibido extrañarte
Que no debo hacerte caso y olvidarte
Sabe Dios que las palabras son del viento
Sabe Dios si tu alegría y mi quebranto
Tengan ganas de volver a verme contigo
Lejos de ti no se vive feliz
Lejos de ti no me queda el amor
Lejos de ti se me agranda esta pena
Lejos de ti no se acaba la guerra
Lejos de ti se me esconde la luna
Y los inviernos son una locura
Lejos de ti, … lejos de ti
Cada mañana es un refugio
Y cada paso en la distancia
Me hace marcas en la piel
En cada línea de mi mano
Te he guardado un pensamiento
Eres el ángel de mi cuento
Eres mis ganas, eres mis ganas
Eres mis ganas de vivir
Lejos de ti no se vive feliz
Lejos de ti no me queda el amor
Lejos de ti se me agranda esta pena
Lejos de ti no se acaba la guerra
Lejos de ti se me esconde la luna
Y los inviernos son una locura
Lejos de ti, … lejos de ti
Lejos de ti no se vive feliz
Lejos de ti no me queda el amor
Lejos de ti se me agranda esta pena
Lejos de ti no se acaba la guerra
Lejos de ti se me esconde la luna
Y los inviernos son una locura
Lejos de ti, … lejos de ti
Перевод песни
Избавь меня от этого сомнения, моя любовь
Если я продолжу так, я собираюсь вырвать
Пожалуйста, дайте мне знать, пожалуйста
Если ваши маленькие глазки хотят посмотреть на меня
Вытащи меня из этого жуткого сомнения.
Который управляет мной по своему желанию и способу
Расскажите мне один раз на всякий случай
Если моя надежда хороша и у нее есть лекарство
Бог знает, если ты захочешь позвонить мне.
Бог знает, если в гороскопе дня
Он говорит, что ты вернешься.
Вдали от тебя не жить счастливо
От тебя не осталось любви.
От тебя мне становится еще хуже.
Вдали от тебя не кончается война
Вдали от тебя прячется Луна.
И зимы-это безумие
Вдали от тебя ... вдали от тебя
Говорят, что песни о любви
Они всегда повторяют и говорят одно и то же
Говорят, тебя не видели.
И что ты ушел, не спрашивая разрешения
Они говорят, что если вы любите что-то и уйти
Если он действительно твой.
Говорят, скучать по тебе запрещено.
Что я не должен слушать тебя и забывать о тебе.
Бог знает, что слова от ветра
Бог знает, если ваша радость и моя сломленность
Они хотят видеть меня снова с тобой.
Вдали от тебя не жить счастливо
От тебя не осталось любви.
От тебя мне становится еще хуже.
Вдали от тебя не кончается война
Вдали от тебя прячется Луна.
И зимы-это безумие
Вдали от тебя ... вдали от тебя
Каждое утро это приют
И каждый шаг на расстоянии
Делает мне следы на коже
В каждой строке моей руки
Я сохранил тебе одну мысль.
Ты ангел моей сказки.
Ты мое желание, ты мое желание
Ты мое желание жить
Вдали от тебя не жить счастливо
От тебя не осталось любви.
От тебя мне становится еще хуже.
Вдали от тебя не кончается война
Вдали от тебя прячется Луна.
И зимы-это безумие
Вдали от тебя ... вдали от тебя
Вдали от тебя не жить счастливо
От тебя не осталось любви.
От тебя мне становится еще хуже.
Вдали от тебя не кончается война
Вдали от тебя прячется Луна.
И зимы-это безумие
Вдали от тебя ... вдали от тебя