Soledad - Como Será текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Como Será» из альбома «Yo Si Quiero A Mi País» группы Soledad.
Текст песни
Cómo será
Despertar y no verte
Por la mañana
Y rodar por tu ausencia
Aquí en mi cama
Cómo será
Escuchar el silencio
De tus palabras
Un silencio tan blanco
Como el alma
(INICIO CORO)
Cuando salga el sol
No estarás aquí
Y te irás con mis sueños
Arrancándolos de mi
Cuando salga el sol
Me dirás adiós
Y quisiera saber
Lo que yo seré sin ti
Seré una tarde sin sol
Una estrella perdida en el mar
Una sombra, un silencio mortal
Una huella de amor
Seré yo el eco de un lamento
La nostalgia del recuerdo
Fría escarcha en el invierno
Una roca de sal
Seré una estrella del pasado
Una flor que ha marchitado
Golondrina que muy sola
Se quedó
Na, na, na
(finCORO)
Cómo será
Encontrarme tus besos
En la distancia
Y anhelar tu calor
De madrugada
Cómo será
Caminar el sendero
De mi nostalgia
Un sendero de ausencias
Que no acaba
AL CORO
Перевод песни
Как это будет
Просыпаться и не видеть тебя
Утром
И катиться за твое отсутствие
Здесь, в моей постели
Как это будет
Слушать тишину
От ваших слов
Такая белая тишина
Как душа
(НАЧАЛО ХОРА)
Когда солнце выйдет
Тебя здесь не будет.
И ты уйдешь с моими мечтами.
Оторвав их от меня
Когда солнце выйдет
Ты попрощаешься со мной.
И я хотел бы знать
Что я буду без тебя
Я буду днем без солнца
Потерянная звезда в море
Тень, смертельная тишина
След любви
Я буду эхом плача
Ностальгия по воспоминаниям
Холодный мороз зимой
Соляной камень
Я буду звездой прошлого
Цветок, который увянул
Ласточка, которая очень одинока
Он остался.
На, На, На
(финкоро)
Как это будет
Найди мне твои поцелуи.
На расстоянии
И жаждут вашего тепла
Рано утром
Как это будет
Прогулка по тропе
От моей ностальгии
Путь отсутствия
Который не заканчивается
В ХОР