Soledad Villamil - Santa Rita текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Santa Rita» из альбома «Morir de Amor» группы Soledad Villamil.
Текст песни
Si me diste tu alma no la quieras llevar,
ay, no me la quites dejámela guardar.
Vos me la entregaste jurando eternidad
ahora estás arrepentido y me hacés llorar.
Santa Rita, Santa Rita
lo que se da no se quita.
No se quita, no se quita,
lo que se da no se quita.
Yo guardé tu vida también tu corazón,
tu camisa en mi ropero tu amor en mi colchón.
Guardo yo tus cartas para recordar
ese juramento que me hiciste tiempo atrás
Santa Rita, Santa Rita
lo que se da no se quita.
No se quita, no se quita,
lo que se da no se quita.
Me diste tus besos, tu boca y tu calor,
me abrigaste con tus brazos vos fuiste mi sol.
Ahora vino el frío y no puedo olvidar,
el abrigo que he perdido y quiero recobrar
Santa Rita, Santa Rita
Перевод песни
Если вы дали мне свою душу, не хотите ее воспринимать,
О, не убирайся, позволь мне сохранить это.
Ты дал его мне клятвой вечностью
теперь вам жаль, и вы заставляете меня плакать.
Санта-Рита, Санта-Рита
То, что дано, не удаляется.
Он не удаляется, он не удаляется,
То, что дано, не удаляется.
Я также сохранил твою жизнь, твое сердце,
твоя рубашка на моем гардеробе твоей любви на моем матрасе.
Я держу ваши письма в памяти
Эта клятва, которую ты сделал мне некоторое время назад
Санта-Рита, Санта-Рита
То, что дано, не удаляется.
Он не удаляется, он не удаляется,
То, что дано, не удаляется.
Ты дал мне поцелуи, рот и твой жар,
Ты накрыл меня своими руками, ты был моим солнцем.
Теперь пришел холод, и я не могу забыть,
Пальто, которое я потерял, и хочу восстановить
Санта-Рита, Санта-Рита