Solaris - Abril текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Abril» из альбома «Solaris» группы Solaris.
Текст песни
Llego al fondo de mi vaso
Y me acuerdo de tu abrazo
Aquella mañana de aquel abril tan frío
Recordando tus momentos
Dibujando sobre el viento
Tu color
el sabor prohibido de tus besos
Tan imposible Y a la vez tan real
Te extraño tanto
Te quiero tanto
Y en aquella noche fría
Tu mirada en la mía
Tuvo la suavidad de mil amaneceres
Tan increíble Y a la vez tan verdad
Te extraño tanto
Te quiero tanto
Quiero que te quedes
Aquí para siempre
Quiero despertarme y que estés vos
Te extraño tanto
Te quiero tanto Quiero
que te quedes
Aquí para siempre
Quiero despertarme y que
Seas mía por siempre
Que en todos mis días estés vos
(Gracias a thezombie por esta letra)
Перевод песни
Я добираюсь до нижней части моего стекла
И я помню твое объятие.
В то утро этого холодного апреля
Вспоминая ваши моменты
Опираясь на ветер
Ваш цвет
Запретный вкус ваших поцелуев
Так невозможно И сразу так реально
Я так скучаю по тебе
Я так тебя люблю
И в ту холодную ночь
Ваш взгляд на мои
У него была мягкость тысячи восходов солнца
Так невероятно И сразу так верно
Я так скучаю по тебе
Я так тебя люблю
Я хочу, чтобы ты остался
Здесь навсегда
Я хочу проснуться и быть тебе
Я так скучаю по тебе
Я люблю тебя так сильно, что хочу
оставаться
Здесь навсегда
Я хочу проснуться и что
Быть моим навсегда
Что за все мои дни ты
(Спасибо thezombie за эту лирику)