Solange - Don't Wish Me Well текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Wish Me Well» из альбома «A Seat at the Table» группы Solange.
Текст песни
I went away
This concrete don’t have love for me I took a day
Too much talk and not much to see
I know you always speak on something
So I’ll leave on the mic for you
And I’m going all the way
But I’ll leave on the lights for you
Oh woah, oh woah, oh woah, oh woah, oh woah
In going all the way
And now you’re almost out of view
Oh woah, oh woah, oh woah, oh woah, oh woah
Cause when I say what I mean you ought to know
You got to know
I don’t let it go Cause when I say what I mean you ought to know
You got to know
I won’t let it go Away away away
Look what remains
Pour ashes where they claimed my name
They say I changed
But a pity if I stayed the same
Thinking that everything is funny
But don’t say that the jokes on you
And I’m going all the way
But I’ll leave on the lights for you
Oh woah, oh woah, oh woah, oh woah, oh woah
I’m going all the way
And now you’re almost out of view
Oh woah, oh woah, oh woah, oh woah, oh woah
Cause when I say what I mean you ought to know
You got to know
I don’t let it go Cause when I say what I mean you ought to know
You got to know
I won’t let it go Away away away
Перевод песни
Я пошел прочь
У этого бетона нет любви ко мне, я взял день
Слишком много разговоров и не так много, чтобы видеть
Я знаю, что ты всегда говоришь на что-то
Поэтому я уйду на микрофон для вас
И я иду полностью
Но я оставлю на вас огни
О, ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо,
Пройдя весь путь
И теперь вы почти не в курсе
О, ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо,
Потому что, когда я говорю, что я имею в виду, вы должны знать
Вы должны знать
Я не пускаю его. Потому что, когда я говорю, что я имею в виду, ты должен знать
Вы должны знать
Я не отпущу его
Посмотрите, что осталось
Залейте пепел, где они заявили мое имя
Говорят, я изменил
Но жаль, если я остался тем же
Думая, что все смешно
Но не говорите, что шутки на вас
И я иду полностью
Но я оставлю на вас огни
О, ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо,
Я иду полностью
И теперь вы почти не в курсе
О, ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо,
Потому что, когда я говорю, что я имею в виду, вы должны знать
Вы должны знать
Я не пускаю его. Потому что, когда я говорю, что я имею в виду, ты должен знать
Вы должны знать
Я не отпущу его