Sol Invictus - An English Garden текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «An English Garden» из альбома «In the Rain» группы Sol Invictus.
Текст песни
In the garden by the wall
Something moved and someone called
Why is it hollow beneath the stones?
Why is Mother crying, on her own?
An english garden in the rain
Somenthing hidden, something strange
Don’t go walking in the woods
Yes Father dear, you’re understood
An english garden in the rain
Someone whispered my name
Victoria sits upon her throne
And when we fall, we’ll fall like Rome
Why can’t we in the garden play?
The servants stare then look away
Why has the hall clock suddenly stopped?
Why are the French windows always locked?
An english garden in the rain
Somenthing hidden, something strange
Don’t go walking in the woods
Yes Father dear, you’re understood
An english garden in the rain
Someone whispered my name
Victoria sits upon her throne
And when we fall, we’ll fall like Rome
Why was the governess sent away?
Why won’t any of the servants stay?
Is that thunder overhead?
And who’s that standing by my bed?
An english garden in the rain
Somenthing hidden, something strange
Don’t go walking in the woods
Yes Father dear, you’re understood
An english garden in the rain
Someone whispered my name
Victoria squats upon her throne
And when we fall, we’ll fall like Rome
Перевод песни
В саду у стены
Что-то тронуло,
Почему это пустое под камнями?
Почему Мать плачет сама по себе?
Английский сад под дождем
Сочувствие скрыто, что-то странное
Не ходите в лес
Да, дорогой, ты понял
Английский сад под дождем
Кто-то прошептал мое имя
Виктория сидит на своем троне
И когда мы упадем, мы падем, как Рим
Почему мы не можем играть в саду?
Слуги смотрят, затем отводят взгляд
Почему часы в зале внезапно остановились?
Почему французские окна всегда заперты?
Английский сад под дождем
Сочувствие скрыто, что-то странное
Не ходите в лес
Да, дорогой, ты понял
Английский сад под дождем
Кто-то прошептал мое имя
Виктория сидит на своем троне
И когда мы упадем, мы падем, как Рим
Почему гувернантка отослала?
Почему никто из слуг не останется?
Это гром над головой?
И кто это стоит у моей кровати?
Английский сад под дождем
Сочувствие скрыто, что-то странное
Не ходите в лес
Да, дорогой, ты понял
Английский сад под дождем
Кто-то прошептал мое имя
Виктория приседает на трон
И когда мы упадем, мы падем, как Рим