Soko - People Always Look Better in the Sun текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «People Always Look Better in the Sun» из альбома «I Thought I Was An Alien» группы Soko.

Текст песни

I thought it doesn’t matter,
He’s ugly anyway,
But today it was a sunny day.
I thought it doesn’t matter,
He’s ugly anyway,
But today I crossed this way.
People always look better in the sun
People always look better in the sun
People always look better in the sun
People always look better in the sun
I thought it doesn’t matter,
He’s ugly anyway,
But today it was a sunny day.
I thought it doesn’t matter,
He’s ugly anyway,
But today I crossed this way.
People always look better in the sun
People always look better in the sun
People always look better in the sun
People always look better in the sun
And I can see in the back of your eyes,
That I have to choose another time,
To say whats on my mind.
I have to choose another time,
To say whats on my mind.
I have to choose another time,
To say that…
People always look better in the sun
People always look better in the sun
People always look better in the sun
People always look better in the sun
I thought it doesn’t matter,
He’s ugly anyway,
But today it was a sunny day.
I thought it doesn’t matter,
He’s ugly anyway,
But today I crossed this way.
People always look better in the sun
People always look better in the sun
People always look better in the sun
People always look better in the sun
It’s just a sunny day.
Probably not the good day,
To say what’s in my heart.

Перевод песни

Я думал, это не имеет значения,
В любом случае, он уродлив,
Но сегодня это был солнечный день.
Я думал, это не имеет значения,
В любом случае, он уродлив,
Но сегодня я пересек этот путь.
Люди всегда выглядят лучше на солнце
Люди всегда выглядят лучше на солнце
Люди всегда выглядят лучше на солнце
Люди всегда выглядят лучше на солнце
Я думал, это не имеет значения,
В любом случае, он уродлив,
Но сегодня это был солнечный день.
Я думал, это не имеет значения,
В любом случае, он уродлив,
Но сегодня я пересек этот путь.
Люди всегда выглядят лучше на солнце
Люди всегда выглядят лучше на солнце
Люди всегда выглядят лучше на солнце
Люди всегда выглядят лучше на солнце
И я вижу в твоих глазах,
Что я должен выбрать другое время,
Сказать, что на уме.
Я должен выбрать другое время,
Сказать, что на уме.
Я должен выбрать другое время,
Чтобы сказать это…
Люди всегда выглядят лучше на солнце
Люди всегда выглядят лучше на солнце
Люди всегда выглядят лучше на солнце
Люди всегда выглядят лучше на солнце
Я думал, это не имеет значения,
В любом случае, он уродлив,
Но сегодня это был солнечный день.
Я думал, это не имеет значения,
В любом случае, он уродлив,
Но сегодня я пересек этот путь.
Люди всегда выглядят лучше на солнце
Люди всегда выглядят лучше на солнце
Люди всегда выглядят лучше на солнце
Люди всегда выглядят лучше на солнце
Это просто солнечный день.
Наверное, не тот хороший день,
Чтобы сказать, что в моем сердце.