Soen - Oscillation текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Oscillation» из альбома «Cognitive» группы Soen.
Текст песни
Everything, it’s so quiet here
Seasons last, more than thousand years
Suddenly my vision is clear,
consciousness into clarity
I can hear echoes from the sea
overwhelmed by tranquility
Radiance unfolds gradually,
every wound now begins to heal
Take on my burden, shake of my head
Chained by what I understand, won’t let me grow
New found sight opens up for each
step into similarity
Void is all coming into reach,
mistakable familiarity
Take on my burden, shake of my head
Chained by what I understand, won’t let me grow
Lay down my burden, take all my years away
Release me within emptiness and make me whole
There is a desire, there’s a need of finding faith,
I decide by painting it all in grey
Inner transformation turns a weakness to a strength,
through the times the spirit will remain
Tethered by restrictions of the way to be aware,
all is gone the hindrance will fade away
Fundamentals separate transcending into where
time that flows is neither night nor day
Every piece that we retrieve from covering our eyes,
dawns on us we cannot leave with everything inside
I will reach my hand and try to open up the sky,
on my part the reason why is stated in a lie.
(Thanks to Sebastian Martin for these lyrics)
Перевод песни
Все, здесь так тихо
Времена года, более тысячи лет
Внезапно мое видение ясное,
сознание в ясность
Я слышу эхо от моря
Подавленный спокойствием
Сияние разворачивается постепенно,
Каждая рана начинает заживать
Возьми мое бремя, покачивая головой
Прикованный к тому, что я понимаю, не позволит мне расти
Новый найденный вид открывается для каждого
шаг в подобие
Пустота все приближается,
ошибочное знакомство
Возьми мое бремя, покачивая головой
Прикованный к тому, что я понимаю, не позволит мне расти
Положите мое бремя, уберите все мои годы
Освободите меня в пустоте и сделайте меня целым
Есть желание, нужно найти веру,
Я решу, рисуя все это в сером
Внутренняя трансформация превращает слабость в силу,
Через время, когда дух останется
Подчеркнутый ограничениями способа быть в курсе,
все ушло, препятствие исчезнет
Основы, раздельно переходящие туда, где
Время, которое течет ни днем, ни днем
Каждый кусок, который мы извлекаем, закрывая глаза,
рассветает на нас, мы не можем уйти со всем, что внутри
Я доберусь до меня и попытаюсь открыть небо,
с моей стороны причина, почему говорится во лжи.
(Спасибо Себастьяну Мартину за эти тексты)