Social Code - The Shortest Line текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Shortest Line» из альбома «Social Code» группы Social Code.
Текст песни
The static crackles in my ear
Can you hear me?
The line’s gone dead, I …
I’ll never know how insincere
You feel about me
The lights flash red
Connection’s lost
Our lines are crossed
I think I’m losing you
I don’t know what you want
So I’ll tell you how I think it should be
We’ll go back to the start
And we’ll draw the shortest line from you to me
The bells are ringing in my head
And we can stop them
By holding on to
All the promises we’ve made
I’ve not forgotten
They ring so true
Now I can hear
The lines are clear
I think I’m getting through
I don’t know what you want
So I’ll tell you how I think it should be
We’ll go back to the start
And we’ll draw the shortest line from you to me
You and me, you to me
Tell me what you want from me
I don’t know what you want
So I’ll tell you how I think it should be
We’ll go back to the start
And we’ll draw the shortest line
And we’ll draw the shortest line, from you to me
Перевод песни
Статика трескается в моем ухе.
Ты слышишь меня?
Линия мертва, Я ...
Я никогда не узнаю, как неискренне
Ты ко мне относишься.
Огни мигают красным,
Связь потеряна,
Наши линии пересеклись,
Кажется, я теряю тебя.
Я не знаю, чего ты хочешь, поэтому я скажу тебе, как я думаю, что это должно быть, мы вернемся к началу, и мы проведем самую короткую линию от тебя ко мне, колокола звонят в моей голове, и мы можем остановить их, держась за все обещания, которые мы дали, я не забыл, что они звучат так верно.
Теперь я слышу,
Что линии чисты.
Мне кажется, я справляюсь.
Я не знаю, чего ты хочешь,
Поэтому я скажу тебе, как я думаю, что это должно быть,
Мы вернемся к началу
И проведем самую короткую линию от тебя ко мне.
Ты и я, Ты мне
Скажи, чего ты хочешь от меня.
Я не знаю, чего ты хочешь,
Поэтому я скажу тебе, как я думаю, что это должно быть,
Мы вернемся к началу
И проведем самую короткую линию,
И мы проведем самую короткую линию от тебя ко мне.