Snowden - Stop Your Bleeding текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stop Your Bleeding» из альбома «Anti-Anti» группы Snowden.
Текст песни
well I don’t have a symphony
but I’ll lick your heart with my fingers
you get caught in the details
you get caught in the big picture
I am sleeping on your doorstep
I am waiting with you smiling overhead
well I tried to paint you yellow
with some leaves down in the park
with some songs your mother sang
when the love was unconditional
and maybe that’s the problem
that I can’t promise anything
a girl in a window in soho
I’m a beggar underneath that you won’t know
a princess in a window in soho
but the prince comes to the window and it’s closed
a halo in a window in soho
when the sinner came knocking you sent him home
I used to think all it would take was some time
but now I know you’re a waste of my time
stop your bleeding now
you said no leaving
I can break you apart with my hands
I can build you back into something else
make your face into a cake, honey yes I can
a girl in a window in soho
I’m a beggar underneath that you won’t know
a princess in a window in soho
but the prince comes to the window and it’s closed
a halo in a window in soho
when the sinner came knocking you sent him home
I used to think all it would take was some time
but now I know you’re a waste of my time
stop your bleeding now
you said no leaving
Перевод песни
Ну у меня нет симфонии
Но я буду лизать твое сердце пальцами
Вы попадаете в подробности
вы попадаете в общую картину
Я спал на твоем пороге
Я жду с тобой, улыбаясь над головой
хорошо, я попытался нарисовать тебя желтым
с некоторыми листьями в парке
твоя мать пела
когда любовь была безусловной
И, возможно, это проблема
Что я ничего не могу обещать
Девушка в окне в soho
Я нищий, потому что ты не будешь знать
Принцесса в окне в Сохо
но принц подходит к окну, и он закрыт
Гало в окне в soho
Когда грешник стучал, вы отправили его домой
Я думал, что все, что потребуется, было какое-то время
но теперь я знаю, что ты пустая трата времени
прекратите кровотечение сейчас
Вы сказали, что нет ухода
Я могу разбить тебя своими руками
Я могу вернуть вас во что-то еще
Сделай свое лицо тортом, мед, я могу
девушка в окне в soho
Я нищий, потому что ты не будешь знать
принцесса в окне в Сохо
Но принц подходит к окну, и он закрыт
гало в окне в soho
Когда грешник стучал, вы отправили его домой
Я думал, что все, что потребуется, было какое-то время
Но теперь я знаю, что ты пустая трата времени
прекратите кровотечение сейчас
Вы сказали, что нет ухода